Сегодня японская студия Ghibli, сооснователем которой является режиссер и сценарист Хаяо Миядзаки, объявила о готовящемся выходе нового проекта — аниме-экранизации книги Дианы Уинн Джонс Earwig and the Witch. Это будет первое полнометражное CG-аниме в формате 3D, которое выпустит студия. В качестве режиссера выступит Горо Миядзаки, а его легендарный отец займется планированием и разработкой фильма. За продюсирование будет отвечать Тошио Сузуки. Премьера картины состоится на канале NHK General уже этой зимой.
Анимационному фильму дали название Aya to Majo. Оригинальный сюжет рассказывает историю о девочке-сироте по имени Эрвиг (в телеадаптации ее будут звать Ая). Она живет в приюте, но в отличие от других детей не страдает от этого, ведь необъяснимым образом всегда получает то, что хочет. Жизнь девочки меняется, когда ее решает удочерить странная пара. Попав в новый дом, Ая обнаруживает, что ее приемная мать — самая настоящая ведьма.
Тошио Сузуки рассказал о том, что поначалу сомневался, стоит ли выпускать фильм в период пандемии. По его словам, сложившаяся в мире ситуация на данный момент является главной проблемой человечества, которую кино и телевидение не могут игнорировать. Однако когда он увидел рабочую версию картины, он понял, что главная героиня станет хорошим примером того, что, обладая мудростью, можно преодолеть любые трудности. «Если Пеппи Длинный чулок — самая сильная девочка в мире, то Ая — самая умная», — приводит слова продюсера сайт телеканала NHK.
Для Хаяо Миядзаки Aya to Mayo — уже не первая экранизация произведения Дианы Уинн Джонс. Именно Диана является автором книги «Ходячий замок», на основе которой Миядзки снял один из своих самых знаменитых анимационных фильмов.