Развернуть Свернуть
Новости — 26 марта 2021, 12:02

По фильмам о «Мстителях» выпустят книгу. Она будет написана в стиле Уильяма Шекспира

Поклонников «Мстителей» так много, что их пытаются радовать (читай: на них пытаются зарабатывать) все кому не лень. Недавно компания OPPO выпустила лимитированную тематическую коллекцию: смартфоны Reno5 5G и Reno5 Pro 5G полностью кастомизировали. В них «Мстителям» посвящено практически все: и чехол, и наушники с символикой Железного человека и Капитана Америки, и фирменная упаковка, и даже скрепка для лотка SIM-карты. А вот издательство Quirk Books решило потешить не только фанатскую душу, но и мозг. Оно выпустит книгу William Shakespeare's Avengers: The Complete Works («Мстители Уильяма Шекспира: Полное собрание сочинений»). Это пародийный пересказ всех четырех фильмов в духе легендарного британского драматурга. 

В полное собрание сочинений войдут истории из первых «Мстителей», «Эры Альтрона», «Войны бесконечности» и «Финала», пересказанные пятистопным ямбом, — все в лучших традициях Шекспира. Автор Иэн Дешер постарался сделать так, чтобы его вольный пересказ не превратился в скучное чтиво для школьников. Напротив, в книге будет куча пасхалок, узнаваемых сцен, красочных иллюстраций и других приятных деталей. Как говорится в аннотации, читателей ждет настоящая фанатская библия. Книга пока не поступила в продажу, но на официальном сайте издательства уже можно оформить предзаказ. За «Мстителей Уильяма Шекспира» в твердой обложке придется отдать 34,99 долларов, а за электронную версию — 15,99. Правда, за доставку нужно будет доплатить. Российским фанатам франшизы, которые закажут книгу на Amazon, посылка обойдется в 19,7 долларов. Но стоит поторопиться: релиз состоится 28 сентября, а желающих обзавестись книгой явно будет много. 


Кстати, это уже не первый подобный проект Иэна Дешера. По данным издания Collider, ранее он написал пародию на «Звездных войн» в духе того же Шекспира. А издательство Quirk Books известно тем, что выпустило книгу Сета Грэм-Смита «Гордость и предубеждение и зомби» — пародию на знаменитый роман Джейн Остин, в котором классика органично сочетается с зомби-хоррором. 

Любителей необычных литературных сочетаний недавно порадовали еще одной новостью. Исследователи отыскали стихотворение Владимира Набокова, написанное от лица Супермена. The Man of To-morrow’s Lament он создал в далеком 1942 году, однако до последнего времени текст нигде не был опубликован. Набоков, который тогда еще не написал прославившую его «Лолиту», был неизвестен и мало кому интересен, поэтому стихотворение несколько десятков лет пролежало в архивах. Лишь недавно его нашел исследователь Андрей Бабиков и сделал так, чтобы стих увидел свет.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Кадр из фильма «Мстители»
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
Читайте также
Кино — 21:40, 1 сентября 2025
Ну, посмотрим. «Орудия», «Супермен», «Фантастическая четверка: Первые шаги», F1, «Голый пистолет», «Мир юрского периода: Возрождение»
Образ жизни — 1 сентября, 21:40
Что бы почитать? «Сломленная», «Зачем философствовать?», «Лысая» и другие новые книги
Образ жизни — 14 августа, 18:10
ИИ, футуризм и роскошный максимум: какой будет Москва в 2030 году? Решать тебе
Новости, Новости — 1 сентября, 18:15
«Только не музыка, мама»: TERELYA дропнула сингл «Снова права»
Новости, Новости — 1 сентября, 17:25
Появились характер-постеры сериала «Олдскул» с Марией Ароновой
Интервью — 1 сентября, 16:36
«Я будто пришла из отпуска в офис, где все пашут». Интервью с Марьяной Романовой
Новости, Новости — 1 сентября, 16:30
Вышел трек Beautiful Boys «Розы в грязи»
Новости, Новости — 1 сентября, 15:45
SODA LUV выпустил новый альбом -5LUV5
Новости, Новости — 1 сентября, 13:30
Искусственный интеллект и локальная мода: как прошел BRICS+ Fashion Summit
Новости, Новости — 29 августа, 16:02
Вертикальные сериалы длиной в минуту набирают популярность
Кино — 29 августа, 16:00
Короче, часть третья: танцы Артемьева на крыше, хула на ТикТок и утраченная молодость трубача
Новости, Новости — 29 августа, 14:15
В Spotify появились личные сообщения
Новости, Новости — 29 августа, 12:00
EVERGLOW и 8TURN: VK объявили хедлайнеров «Фандом Феста»
Новости, Новости — 28 августа, 17:20
Николас Кейдж и FKA Twigs в тизере фильма «Сын плотника»
Новости, Новости — 28 августа, 13:30
Вышел тизер-трейлер «Возвращения в Сайлент Хилл»
Образ жизни — 28 августа, 13:00
Strike a pose. Гид по пятой Московской неделе моды
Новости, Новости — 28 августа, 12:20
Американская компания Alef Aeronautics представила первый летающий электромобиль
Новости, Новости — 28 августа, 11:20
Десятый альбом Ланы Дель Рей выйдет в 2026 году
Новости, Новости — 27 августа, 16:45
Опубликовали первый тизер-трейлер «100 ночей героя» с Charli XCX и Эммой Коррин
Новости, Новости — 27 августа, 15:45
В Apple объявили дату презентации iPhone 17
Интервью — 27 августа, 14:27
Инопланетянин внутри нас. Интервью с Сыендуком о сериале «Осторожно, люди!» и пельменях
Новости, Новости — 27 августа, 12:30
Вышел трейлер документального фильма «Секс в СССР» с Даниилом Воробьевым
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 27 августа, 11:40
Группа Gorillaz стала хедлайнером Fortnite Festival
Новости, Новости — 27 августа, 08:35
Рок-группа Måneskin вернется на сцену с туром
Новости, Новости — 26 августа, 19:40
«Бонд с кнопкой», Ваня Дмитриенко и Анна Асти стали лидерами «Звука» этим летом
Новости, Новости — 26 августа, 16:35
Смотрим тизер-трейлер сериала «Бар "Один звонок"» с Данилой Козловским и Оксаной Акиньшиной
Новости, Новости — 26 августа, 15:35
Jay-Z остается самым богатым музыкантом по версии Forbes
Интервью — 26 августа, 15:22
О плохих идеях, шоу на Мальдивах и ленивых людях. Интервью с Даней Пронякиной — креативным продюсером шоу «Музыкальная интуиция» и «Песни»
Новости, Новости — 26 августа, 12:25
Lamoda запустила Uset — собственный бренд одежды
Новости, Новости — 26 августа, 11:40
Четыре камеры и Touch ID: появились новые подробности о складном iPhone
Новости, Новости — 26 августа, 10:00
Создатели «Бриджертонов» рассказали, сколько сезонов будет у проекта
Не одна дома 2
Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
8.1
Смерть единорога
5.1
Обезьяна
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
8.3
Белый лотос
(3 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето