Развернуть Свернуть
Новости — 26 марта 2021, 12:02

По фильмам о «Мстителях» выпустят книгу. Она будет написана в стиле Уильяма Шекспира

Поклонников «Мстителей» так много, что их пытаются радовать (читай: на них пытаются зарабатывать) все кому не лень. Недавно компания OPPO выпустила лимитированную тематическую коллекцию: смартфоны Reno5 5G и Reno5 Pro 5G полностью кастомизировали. В них «Мстителям» посвящено практически все: и чехол, и наушники с символикой Железного человека и Капитана Америки, и фирменная упаковка, и даже скрепка для лотка SIM-карты. А вот издательство Quirk Books решило потешить не только фанатскую душу, но и мозг. Оно выпустит книгу William Shakespeare's Avengers: The Complete Works («Мстители Уильяма Шекспира: Полное собрание сочинений»). Это пародийный пересказ всех четырех фильмов в духе легендарного британского драматурга. 

В полное собрание сочинений войдут истории из первых «Мстителей», «Эры Альтрона», «Войны бесконечности» и «Финала», пересказанные пятистопным ямбом, — все в лучших традициях Шекспира. Автор Иэн Дешер постарался сделать так, чтобы его вольный пересказ не превратился в скучное чтиво для школьников. Напротив, в книге будет куча пасхалок, узнаваемых сцен, красочных иллюстраций и других приятных деталей. Как говорится в аннотации, читателей ждет настоящая фанатская библия. Книга пока не поступила в продажу, но на официальном сайте издательства уже можно оформить предзаказ. За «Мстителей Уильяма Шекспира» в твердой обложке придется отдать 34,99 долларов, а за электронную версию — 15,99. Правда, за доставку нужно будет доплатить. Российским фанатам франшизы, которые закажут книгу на Amazon, посылка обойдется в 19,7 долларов. Но стоит поторопиться: релиз состоится 28 сентября, а желающих обзавестись книгой явно будет много. 


Кстати, это уже не первый подобный проект Иэна Дешера. По данным издания Collider, ранее он написал пародию на «Звездных войн» в духе того же Шекспира. А издательство Quirk Books известно тем, что выпустило книгу Сета Грэм-Смита «Гордость и предубеждение и зомби» — пародию на знаменитый роман Джейн Остин, в котором классика органично сочетается с зомби-хоррором. 

Любителей необычных литературных сочетаний недавно порадовали еще одной новостью. Исследователи отыскали стихотворение Владимира Набокова, написанное от лица Супермена. The Man of To-morrow’s Lament он создал в далеком 1942 году, однако до последнего времени текст нигде не был опубликован. Набоков, который тогда еще не написал прославившую его «Лолиту», был неизвестен и мало кому интересен, поэтому стихотворение несколько десятков лет пролежало в архивах. Лишь недавно его нашел исследователь Андрей Бабиков и сделал так, чтобы стих увидел свет.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Кадр из фильма «Мстители»
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
Читайте также
Интервью — 18:30, 15 сентября 2025
На пару слов: Маш Милаш — о сериале «Москва слезам не верит» и ностальгии по нулевым
Новости, Новости — 15 сентября, 18:30
Объявлены победители премии «Эмми-2025»
Образ жизни — 14 августа, 18:10
ИИ, футуризм и роскошный максимум: какой будет Москва в 2030 году? Решать тебе
Интервью — 15 сентября, 17:30
Алло, Balenciaga? Интервью с моделью Полиной Дворецкой
Новости, Новости — 15 сентября, 16:40
Вышел трейлер «Хронологии воды» — режиссерского дебюта Кристен Стюарт
Новости, Новости — 15 сентября, 15:10
Сиквел «Братьев Супер Марио» получил первый тизер
Новости, Новости — 15 сентября, 13:50
«Хэмнет» и «Франкенштейн»: объявлены победители кинофестиваля в Торонто
Новости, Новости — 15 сентября, 12:10
«Фандом Фест» раскрыл программу лектория и новых участников
Новости, Новости — 13 сентября, 12:00
Вышел трейлер байопика «Кристи» с Сидни Суини
Новости, Новости — 12 сентября, 20:25
Илья Гадаев, Сироткин, DJ K.SOUL и Эвелина Малинкина в первом выпуске «книжного клуба афéлии»
Тесты — 26 мая, 14:12
Кино — 12 сентября, 19:20
Звонок для учителя. 5 сериалов про преподов
Новости, Новости — 12 сентября, 14:25
Смотрим тизер-трейлер сериала «Отпечатки» с Дмитрием Чеботаревым и Оксаной Акиньшиной
Новости, Новости — 12 сентября, 12:20
Pantone показал главные цвета Недели моды в Нью-Йорке
Образ жизни — 12 сентября, 11:55
Simple Symmetry, таро и чпокательная. Как редакция SRSLY на AFTERDARK ходила
Новости, Новости — 11 сентября, 19:20
Big Baby Tape, «Бонд с кнопкой» и «Казускома»: New Star Weekend анонсировал артистов
Новости, Новости — 11 сентября, 19:00
Николай Костер-Вальдау сыграет с Дженнифер Лопес в «Последней миссис Пэрриш» Роберта Земекиса
Новости, Новости — 11 сентября, 18:30
На Netflix выйдет документалка о Виктории Бекхэм
Новости, Кино — 11 сентября, 18:15
Объявлено жюри кинофестиваля «Маяк». В него вошли Евгения Громова и Наталья Кудряшова.
Новости, Новости — 11 сентября, 18:00
Новое граффити Бэнкси на здании Королевского суда закрасили
Новости, Новости — 11 сентября, 17:00
Керуак и де Бовуар: созданы духи по мотивам книг
Новости, Новости — 11 сентября, 16:10
Мэтт Дэймон и Бен Аффлек в тизере триллера «Лакомый кусок»
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 11 сентября, 14:50
О Джорджио Армани снимут биографический фильм
Музыка — 10 сентября, 20:01
Магия кухонной раковины и укулеле скримо. Библия группы Twenty One Pilots
Новости, Новости — 10 сентября, 19:30
Новые цвета, ультратонкий корпус Air и синхронный перевод в наушниках: что показали на презентации Apple
Новости, Новости — 10 сентября, 19:25
У Mamma Mia! будет третья часть. Это подтвердила Аманда Сайфред
Новости, Новости — 10 сентября, 18:10
Гильермо дель Торо снимет фильм «Ярость» с Оскаром Айзеком
Новости, Новости — 10 сентября, 17:05
Стартовали съемки сериала «Игра на вылет» с Данилой Козловским
Новости, Новости — 10 сентября, 16:00
В разработке мультсериал о Шерлоке Холмсе
Новости, Новости — 10 сентября, 13:40
Отсылки к культовому фильму в клипе THE DAWLESS и Кассета на трек «Ненависть»
Новости, Новости — 10 сентября, 12:50
Страницы друзей и лента оценок: «Кинопоиск» обновил профили пользователей
Дом Гиннесса
(1 сезон)
Москва слезам не верит. Все только начинается
(1 сезон)
«Бар "Один звонок"»
(1 сезон)
8.1
Смерть единорога
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето
7.3
Громовержцы