Новости — 5 марта 2021, 14:03

Найдено стихотворение Владимира Набокова, написанное от лица Супермена

Вам не показалось, Владимир Набоков действительно пытался внести свою лепту в историю Супермена. В 1942 году он написал стихотворение The Man of To-morrow’s Lament, которое до последнего времени нигде не было опубликовано. В нем Набоков от лица Человека из стали пишет про свою трагическую любовь к Лоис Лейн. Якобы он не может быть вместе с возлюбленной из-за своей тайны: брак способен погубить Лоис, а их ребенок может оказаться монстром. 

За этим трагическим стихотворением таится не менее трагическая история самого писателя. Переехав в 1940 году в США, Набоков пытался зарабатывать на жизнь и строить писательскую карьеру. Он преподавал в колледже, работал в музее, занимался переводами и время от времени публиковал свои стихи в американских журналах. The Man of To-morrow’s Lament он тоже пытался напечатать, но безуспешно: отправил редактору издания New Yorker, однако получил отказ. По мнению сотрудника журнала, читатели не поняли бы, о чем этот текст. Ну еще бы: Набоков тогда не написал «Лолиту», которая прославила его на весь мир, поэтому редакторы имели право не публиковать работы малоизвестного автора. В итоге около восьмидесяти лет стихотворение пролежало в архивах и лишь недавно было найдено исследователем Андреем Бабиковым. Он отыскал текст в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке Йельского университета, изучил и поспособствовал его публикации. 


По мнению ученого, источником вдохновения для Набокова стала обложка комикса «Супермен №16». На ней изображены Кларк Кент и Лоис Лейн, которые в городском парке смотрят на статую Супермена. Одна из фраз Лоис, которую Набоков включил в стихотворение, взята прямиком с этой обложки. На ней возлюбленная супергероя говорит: «О, Кларк, разве он не замечательный?» С полным текстом произведения можно ознакомиться на сайте The Times Literary Supplement.

Эх, знал бы тот самый редактор издания New Yorker, кому он отказал. С начала 1940-х Набоков превратился из малоизвестного автора стихотворения о Супермене в одного из главных писателей своего времени. Его произведения продаются многомиллионными тиражами и бесконечно экранизируются. Даже сейчас в производстве находится фильм по роману «Камера обскура». Главную роль в нем исполнит Аня Тейлор-Джой — звезда нашумевшего сериала «Ход королевы». А режиссером выступит шоураннер того же проекта Скотт Фрэнк. Когда картина выйдет на большие экраны, еще неизвестно. 

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Кадр из фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
В этом материале:
Актёр
Аня
Тейлор-Джой
Читайте также
Музыка — 12:53, 5 июля 2025
Первый VK Fest в Казани: чак-чак с лицом Басты, эчпочмаки и 20 тысяч человек под открытым небом
Кино — 5 июля, 12:53
Аронова в роли советской училки, Кошман в мире покера, горе-инкассатор Чепурченко и беременные в 16: что показали на VII фестивале «Пилот»
Новости — 27 июня, 13:33
ЕГЭ по селебоведению. Тест про школьные годы звезд
Новости, Новости — 4 июля, 19:16
Елена Кукояка рассказывает о материнстве в первом выпуске подкаста Иды Галич
Новости, Новости — 4 июля, 15:25
Свежее звучание и переосмысление хита: МакSим выпустила новую версию «Нежности»
Новости, Новости — 3 июля, 14:00
Создатель игры The Last of Us Нил Дракманн не будет работать над сериалом от HBO
Новости, Новости — 3 июля, 11:50
Евгений Цыганов исполнит главную роль в фильме «Человек, который смеется»
Новости, Новости — 2 июля, 19:00
Сериал «Медведь» продлили на пятый сезон
Новости, Новости — 2 июля, 18:00
Списки задач и предложенные посты: вышло обновление Telegram
Новости, Новости — 2 июля, 17:00
Netflix будет создавать персонализированные трейлеры с помощью ИИ
Новости, Новости — 2 июля, 15:50
Илья Соболев будет обучать стендапу в новом шоу на ТНТ
Новости, Новости — 2 июля, 13:38
«Краски – только мы»: группа «Сироткин» показала песню «Ты да я»
Образ жизни — 2 июля, 12:48
Интервью с создательницами FAR FROM HOME — того самого агентства, которое устраивает туры на концерты Леди Гаги, Бейонсе и Гарри Стайлса
Новости, Новости — 2 июля, 11:24
Стартовало производство продолжения «Дьявол носит Prada»
Кино — 1 июля, 18:05
Крипто-коуч, мемуары и проклятие Таро: что смотреть в июле на PREMIER
Новости, Новости — 1 июля, 16:40
Райан Гослинг спасает человечество в трейлере фильма «Проект “Аве Мария”»
Новости, Новости — 1 июля, 15:10
AFELIA выпустила сингл «двинулась»
Новости, Новости — 1 июля, 13:45
«Приключения Электроника» получат ремейк
Новости, Новости — 1 июля, 11:40
Вышел трейлер «Государя» — сериала о жизни Петра I
Новости, Новости — 30 июня, 19:05
Объединение GLAM GO! вернулось с треком «Игра»
Новости, Новости — 30 июня, 15:50
Объявлен каст байопика о группе Scorpions
Новости, Новости — 30 июня, 13:39
Сергей Романович и Гоша Куценко в трейлере сериала «Хутор»
Все звёзды и инфлюенсеры
Кино — 29 июня, 15:03
Смерть единорога. Рецензия на фильм «Материалистка»
Новости, Новости — 27 июня, 19:20
Завершились съемки нового сезона «Бриджертонов»
Новости, Новости — 27 июня, 16:00
BEARWOLF выпустила «Ястребов» — саундтрек к сериалу «Этерна»
Новости, Новости — 27 июня, 13:50
Сюзанна и NEMIGA выпустили совместный трек «Нежная душа»
Образ жизни — 27 июня, 13:03
Территория сложных чувств. Отрывок из книги Аш Пендрагон «Фанфики: истории для тех, кто не хочет прощаться»
Новости, Новости — 27 июня, 11:27
Олеся Иванченко дебютирует в кино. Она сыграет в сериале «Няня Оксана»
Новости, Новости — 26 июня, 17:20
Pixar работает над сиквелом «Рататуя». Но это не точно
Новости, Новости — 26 июня, 14:51
Дэйзи Эдгар-Джонс сыграет в новой экранизации «Разума и чувств» Джейн Остин
Новости, Новости — 26 июня, 11:40
Charli XCX выпустила кеды в коллаборации с Converse
Не одна дома 2
Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
8.1
Смерть единорога
5.1
Обезьяна
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
8.3
Белый лотос
(3 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето