Развернуть Свернуть
Новости — 5 марта 2021, 14:03

Найдено стихотворение Владимира Набокова, написанное от лица Супермена

Вам не показалось, Владимир Набоков действительно пытался внести свою лепту в историю Супермена. В 1942 году он написал стихотворение The Man of To-morrow’s Lament, которое до последнего времени нигде не было опубликовано. В нем Набоков от лица Человека из стали пишет про свою трагическую любовь к Лоис Лейн. Якобы он не может быть вместе с возлюбленной из-за своей тайны: брак способен погубить Лоис, а их ребенок может оказаться монстром. 

За этим трагическим стихотворением таится не менее трагическая история самого писателя. Переехав в 1940 году в США, Набоков пытался зарабатывать на жизнь и строить писательскую карьеру. Он преподавал в колледже, работал в музее, занимался переводами и время от времени публиковал свои стихи в американских журналах. The Man of To-morrow’s Lament он тоже пытался напечатать, но безуспешно: отправил редактору издания New Yorker, однако получил отказ. По мнению сотрудника журнала, читатели не поняли бы, о чем этот текст. Ну еще бы: Набоков тогда не написал «Лолиту», которая прославила его на весь мир, поэтому редакторы имели право не публиковать работы малоизвестного автора. В итоге около восьмидесяти лет стихотворение пролежало в архивах и лишь недавно было найдено исследователем Андреем Бабиковым. Он отыскал текст в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке Йельского университета, изучил и поспособствовал его публикации. 


По мнению ученого, источником вдохновения для Набокова стала обложка комикса «Супермен №16». На ней изображены Кларк Кент и Лоис Лейн, которые в городском парке смотрят на статую Супермена. Одна из фраз Лоис, которую Набоков включил в стихотворение, взята прямиком с этой обложки. На ней возлюбленная супергероя говорит: «О, Кларк, разве он не замечательный?» С полным текстом произведения можно ознакомиться на сайте The Times Literary Supplement.

Эх, знал бы тот самый редактор издания New Yorker, кому он отказал. С начала 1940-х Набоков превратился из малоизвестного автора стихотворения о Супермене в одного из главных писателей своего времени. Его произведения продаются многомиллионными тиражами и бесконечно экранизируются. Даже сейчас в производстве находится фильм по роману «Камера обскура». Главную роль в нем исполнит Аня Тейлор-Джой — звезда нашумевшего сериала «Ход королевы». А режиссером выступит шоураннер того же проекта Скотт Фрэнк. Когда картина выйдет на большие экраны, еще неизвестно. 

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Кадр из фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
В этом материале:
Актёр
Аня
Тейлор-Джой
Читайте также
Кино — 17:00, 17 сентября 2025
82-й Венецианский кинофестиваль, записки с острова Лидо: «Франкенштейн», «Отец, мать, сестра, брат», «100 ночей героя», «Провод мертвеца»
Новости, Новости — 17 сентября, 17:00
Премьера третьего сезона «Эйфории» состоится в 2026 году
Образ жизни — 14 августа, 18:10
ИИ, футуризм и роскошный максимум: какой будет Москва в 2030 году? Решать тебе
Новости, Новости — 17 сентября, 15:36
Pop Mart дропнет коллекцию игрушек по сериалу «Телепузики»
Новости, Новости — 17 сентября, 14:48
Известна дата выхода третьего сезона «Дома Дракона»
Новости, Новости — 16 сентября, 21:06
Xiaomi анонсировали новое поколение смартфонов
Новости, Новости — 16 сентября, 20:02
Стример Nix побил рекорд русскоязычного Twitch
Новости, Новости — 16 сентября, 15:20
У «Бургер Кинга» коллаборация с «Атакой Титанов»
Новости, Новости — 16 сентября, 13:50
Песни из «Кей-поп-охотниц на демонов» возглавили Billboard 200
Новости, Новости — 16 сентября, 12:40
Чарли Ханнэм в трейлере 3-го сезона «Монстра»
Тесты — 26 мая, 14:12
Новости, Новости — 16 сентября, 11:30
Кайл Маклоклен будет брать интервью у молодых актеров и художников
Новости, Новости — 16 сентября, 10:00
Смотрим трейлер байопика «Спрингстин: Избавь меня от небытия» с Джереми Аллен Уайтом
Новости, Новости — 15 сентября, 18:30
Объявлены победители премии «Эмми-2025»
Интервью — 15 сентября, 17:30
Алло, Balenciaga? Интервью с моделью Полиной Дворецкой
Новости, Новости — 15 сентября, 16:40
Вышел трейлер «Хронологии воды» — режиссерского дебюта Кристен Стюарт
Новости, Новости — 15 сентября, 15:10
Сиквел «Братьев Супер Марио» получил первый тизер
Новости, Новости — 15 сентября, 13:50
«Хэмнет» и «Франкенштейн»: объявлены победители кинофестиваля в Торонто
Новости, Новости — 15 сентября, 12:10
«Фандом Фест» раскрыл программу лектория и новых участников
Новости, Новости — 13 сентября, 12:00
Вышел трейлер байопика «Кристи» с Сидни Суини
Новости, Новости — 12 сентября, 20:25
Илья Гадаев, Сироткин, DJ K.SOUL и Эвелина Малинкина в первом выпуске «книжного клуба афéлии»
Кино — 12 сентября, 19:20
Звонок для учителя. 5 сериалов про преподов
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 12 сентября, 14:25
Смотрим тизер-трейлер сериала «Отпечатки» с Дмитрием Чеботаревым и Оксаной Акиньшиной
Новости, Новости — 12 сентября, 12:20
Pantone показал главные цвета Недели моды в Нью-Йорке
Образ жизни — 12 сентября, 11:55
Simple Symmetry, таро и чпокательная. Как редакция SRSLY на AFTERDARK ходила
Интервью — 11 сентября, 19:30
На пару слов: Маш Милаш — о сериале «Москва слезам не верит» и ностальгии по нулевым
Новости, Новости — 11 сентября, 19:20
Big Baby Tape, «Бонд с кнопкой» и «Казускома»: New Star Weekend анонсировал артистов
Новости, Новости — 11 сентября, 19:00
Николай Костер-Вальдау сыграет с Дженнифер Лопес в «Последней миссис Пэрриш» Роберта Земекиса
Новости, Новости — 11 сентября, 18:30
На Netflix выйдет документалка о Виктории Бекхэм
Новости, Кино — 11 сентября, 18:15
Объявлено жюри кинофестиваля «Маяк». В него вошли Евгения Громова и Наталья Кудряшова.
Новости, Новости — 11 сентября, 18:00
Новое граффити Бэнкси на здании Королевского суда закрасили
Дом Гиннесса
(1 сезон)
Москва слезам не верит. Все только начинается
(1 сезон)
«Бар "Один звонок"»
(1 сезон)
8.1
Смерть единорога
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето
7.3
Громовержцы