Развернуть Свернуть
Новости — 5 марта 2021, 14:03

Найдено стихотворение Владимира Набокова, написанное от лица Супермена

Вам не показалось, Владимир Набоков действительно пытался внести свою лепту в историю Супермена. В 1942 году он написал стихотворение The Man of To-morrow’s Lament, которое до последнего времени нигде не было опубликовано. В нем Набоков от лица Человека из стали пишет про свою трагическую любовь к Лоис Лейн. Якобы он не может быть вместе с возлюбленной из-за своей тайны: брак способен погубить Лоис, а их ребенок может оказаться монстром. 

За этим трагическим стихотворением таится не менее трагическая история самого писателя. Переехав в 1940 году в США, Набоков пытался зарабатывать на жизнь и строить писательскую карьеру. Он преподавал в колледже, работал в музее, занимался переводами и время от времени публиковал свои стихи в американских журналах. The Man of To-morrow’s Lament он тоже пытался напечатать, но безуспешно: отправил редактору издания New Yorker, однако получил отказ. По мнению сотрудника журнала, читатели не поняли бы, о чем этот текст. Ну еще бы: Набоков тогда не написал «Лолиту», которая прославила его на весь мир, поэтому редакторы имели право не публиковать работы малоизвестного автора. В итоге около восьмидесяти лет стихотворение пролежало в архивах и лишь недавно было найдено исследователем Андреем Бабиковым. Он отыскал текст в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке Йельского университета, изучил и поспособствовал его публикации. 


По мнению ученого, источником вдохновения для Набокова стала обложка комикса «Супермен №16». На ней изображены Кларк Кент и Лоис Лейн, которые в городском парке смотрят на статую Супермена. Одна из фраз Лоис, которую Набоков включил в стихотворение, взята прямиком с этой обложки. На ней возлюбленная супергероя говорит: «О, Кларк, разве он не замечательный?» С полным текстом произведения можно ознакомиться на сайте The Times Literary Supplement.

Эх, знал бы тот самый редактор издания New Yorker, кому он отказал. С начала 1940-х Набоков превратился из малоизвестного автора стихотворения о Супермене в одного из главных писателей своего времени. Его произведения продаются многомиллионными тиражами и бесконечно экранизируются. Даже сейчас в производстве находится фильм по роману «Камера обскура». Главную роль в нем исполнит Аня Тейлор-Джой — звезда нашумевшего сериала «Ход королевы». А режиссером выступит шоураннер того же проекта Скотт Фрэнк. Когда картина выйдет на большие экраны, еще неизвестно. 

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Кадр из фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
В этом материале:
Актёр
Аня
Тейлор-Джой
Читайте также
Кино — 21:40, 1 сентября 2025
Ну, посмотрим. «Орудия», «Супермен», «Фантастическая четверка: Первые шаги», F1, «Голый пистолет», «Мир юрского периода: Возрождение»
Образ жизни — 1 сентября, 21:40
Что бы почитать? «Сломленная», «Зачем философствовать?», «Лысая» и другие новые книги
Образ жизни — 14 августа, 18:10
ИИ, футуризм и роскошный максимум: какой будет Москва в 2030 году? Решать тебе
Новости, Новости — 1 сентября, 18:15
«Только не музыка, мама»: TERELYA дропнула сингл «Снова права»
Новости, Новости — 1 сентября, 17:25
Появились характер-постеры сериала «Олдскул» с Марией Ароновой
Интервью — 1 сентября, 16:36
«Я будто пришла из отпуска в офис, где все пашут». Интервью с Марьяной Романовой
Новости, Новости — 1 сентября, 16:30
Вышел трек Beautiful Boys «Розы в грязи»
Новости, Новости — 1 сентября, 15:45
SODA LUV выпустил новый альбом -5LUV5
Новости, Новости — 1 сентября, 13:30
Искусственный интеллект и локальная мода: как прошел BRICS+ Fashion Summit
Новости, Новости — 29 августа, 16:02
Вертикальные сериалы длиной в минуту набирают популярность
Кино — 29 августа, 16:00
Короче, часть третья: танцы Артемьева на крыше, хула на ТикТок и утраченная молодость трубача
Новости, Новости — 29 августа, 14:15
В Spotify появились личные сообщения
Новости, Новости — 29 августа, 12:00
EVERGLOW и 8TURN: VK объявили хедлайнеров «Фандом Феста»
Новости, Новости — 28 августа, 17:20
Николас Кейдж и FKA Twigs в тизере фильма «Сын плотника»
Новости, Новости — 28 августа, 13:30
Вышел тизер-трейлер «Возвращения в Сайлент Хилл»
Образ жизни — 28 августа, 13:00
Strike a pose. Гид по пятой Московской неделе моды
Новости, Новости — 28 августа, 12:20
Американская компания Alef Aeronautics представила первый летающий электромобиль
Новости, Новости — 28 августа, 11:20
Десятый альбом Ланы Дель Рей выйдет в 2026 году
Новости, Новости — 27 августа, 16:45
Опубликовали первый тизер-трейлер «100 ночей героя» с Charli XCX и Эммой Коррин
Новости, Новости — 27 августа, 15:45
В Apple объявили дату презентации iPhone 17
Интервью — 27 августа, 14:27
Инопланетянин внутри нас. Интервью с Сыендуком о сериале «Осторожно, люди!» и пельменях
Новости, Новости — 27 августа, 12:30
Вышел трейлер документального фильма «Секс в СССР» с Даниилом Воробьевым
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 27 августа, 11:40
Группа Gorillaz стала хедлайнером Fortnite Festival
Новости, Новости — 27 августа, 08:35
Рок-группа Måneskin вернется на сцену с туром
Новости, Новости — 26 августа, 19:40
«Бонд с кнопкой», Ваня Дмитриенко и Анна Асти стали лидерами «Звука» этим летом
Новости, Новости — 26 августа, 16:35
Смотрим тизер-трейлер сериала «Бар "Один звонок"» с Данилой Козловским и Оксаной Акиньшиной
Новости, Новости — 26 августа, 15:35
Jay-Z остается самым богатым музыкантом по версии Forbes
Интервью — 26 августа, 15:22
О плохих идеях, шоу на Мальдивах и ленивых людях. Интервью с Даней Пронякиной — креативным продюсером шоу «Музыкальная интуиция» и «Песни»
Новости, Новости — 26 августа, 12:25
Lamoda запустила Uset — собственный бренд одежды
Новости, Новости — 26 августа, 11:40
Четыре камеры и Touch ID: появились новые подробности о складном iPhone
Новости, Новости — 26 августа, 10:00
Создатели «Бриджертонов» рассказали, сколько сезонов будет у проекта
Не одна дома 2
Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
8.1
Смерть единорога
5.1
Обезьяна
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
8.3
Белый лотос
(3 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето