Права на адаптацию книги американского писателя Уолтера Тевиса на сцене приобрела компания Level Forward, ответственная за постановки «Оклахома!», «Что для меня значит Конституция», «Рабская пьеса» и другие. За проектом пока не закреплены ни режиссеры, ни сценаристы, ни актеры, однако представители Level Forward отметили, что объявят подробности уже в ближайшее время. Несмотря на то, что «Ход королевы» получил широкую популярность после одноименной экранизации Netflix c Аней Тейлор-Джой в главной роли, онлайн-кинотеатр не будет вовлечен в процесс создания постановки.
CEO Level Forward Адриенна Беккер и продюсер Джулия Дюнетз рассказали изданию Deadline, что воодушевлены возможностью поставить «Ход королевы» на сцене: «Эта история резонирует с проблемами современного мира — гендерным и расовым неравенством, и мы очень хотим рассказать ее». За свое существование Level Forward стала лауреатом 37 премий «Тони» — престижной награды, которая ежегодно присуждается за достижения в области американского театра.
Напомним, что в ноябре прошлого года Netflix назвал «Ход королевы» своим самым популярным оригинальным мини-сериалом. В общей сложности за месяц его посмотрели 62 млн домохозяйств, что стало абсолютным рекордом для онлайн-кинотеатра. «Ход королевы» повествует о сироте Бет Хармон (Аня Тейлор-Джой), которая с раннего детства демонстрирует способности к игре в шахматы. В конечном счете главная героиня начинает принимать участие в серьезных турнирах и стремится завоевать титул величайшей шахматистки мира, параллельно пытаясь справиться с алкогольной и наркотической зависимостями. В качестве шоураннеров «Хода королевы» выступили Аллан Скотт («Неглубокая могила») и Скотт Фрэнк («Логан», «Особое мнение»). Помимо Ани Тейлор-Джой, в съемках сериала также приняли участие Билл Кэмп, Мариэль Хеллер, Томас Сэнгстер, Гарри Меллинг и другие. «Ход королевы» получил целый ряд наград, в числе которых две премии Critics' Choice Awards и два «Золотых глобуса». Премьера всех семи эпизодов сериала состоялась в онлайн-кинотеатре Netflix 23 октября.
Ранее Бруклинский музей открыл виртуальную выставку с костюмами из сериалов «Корона» и «Ход королевы». Проект получил название «Королева и корона: виртуальная выставка костюмов» и был запущен в коллаборации с Netflix. Интерактивная выставка представляет собой зал, где собраны различные предметы одежды, кликнув на которые открывается карточка с подробной информацией о той или иной вещи из сериала.