Ушло на это почти столько же времени, а потому адаптация сейчас — вероятно, один из самых ожидаемых проектов стриминга. Отличать его от оригинала будет наличие актеров в кадре и, судя по всему, невероятная проработка сценария — не зря же столько лет потратили на его написание и подготовку к съемкам. Поэтому в Netflix начали готовить зрителей к релизу задолго до него, что для сервиса нетипично. Первый тизер-трейлер вышел еще летом. 23 января вышел еще один. Но тут все закономерно: до премьеры остался всего месяц.
Новый «Аватар: Легенда об Аанге» выйдет 22 февраля. По данным Variety, в этот день состоится премьера всех восьми серий первого сезона. Речь в них пойдет об Аанге, мальчике из племени воздушных кочевников. Герой способен управлять стихией воздуха, а впоследствии узнает, что он Аватар — властелин четырех стихий. Его способности очень нужны народу, погрязшему в многолетней войне нации Огня против остального мира, в котором некоторые люди способны покорять одну из четырех стихий. По сути, Аанг — единственный, кто может спасти мир от уничтожения нацией Огня, потому что способен покорить все элементы. Но когда Аанг попадает в шторм и замораживает себя, народ оказывается без спасителя. Его находят и освобождают лишь спустя сотню лет. Теперь с подростками, спасшими его, Аватару предстоит научиться владеть всеми стихиями и завершить начатое.
В новом трейлере как раз показан накал масштабной войны, а также впервые представлены некоторые герои, например, царь Буми, Джун и Джет.
Главную роль, того самого Аанга, в сериале сыграл юный Гордон Кормье («Противостояние»). Вместе с ним в проекте снялись Тэмлин Томита («Звездный путь: Пикар»), Дэниэл Дэ Ким («Новый Амстердам»), Кен Люн («Индустрия»), Даллас Лю («Шан-Чи и легенда десяти колец») и другие. Шоураннером «Аватара» выступил Альберт Ким, известный по проекту «Пантеон».
Создатели оригинального мультсериала Nickelodeon Брайан Кониецко и Майкл Данте ДиМартино изначально тоже участвовали в создании адаптации Netflix. Они были объявлены шоураннерами проекта, но впоследствии отказались от своих должностей из-за творческих разногласий и различий в подходе. Вместо этого дуэт основал студию Avatar Studios в Paramount для работы над полнометражным анимационным фильмом «Повелитель стихий».