Новости — 13 августа 2021, 22:14

На ютьюб-канале Чебаткова появилось шоу «Языковой барьер». Там комик проверяет знание акцентов

На прошлой неделе стендап-комик Евгений Чебатков объявил о том, что запускает собственный ютьюб-канал CHBTKV, где будут выходить оригинальные проекты на самые разные темы. Сам он описал концепцию канала так: «Что-то между Аль-Джазирой и Царьград ТВ. Новый канал CHBTKV. Стендап. Спецпроекты. Рэп». Первым опубликованным роликом стал тизер, собравший почти полмиллиона просмотров. А в эту пятницу на канале CHBTKV наконец-то вышло первое полноценное видео, и это пилот нового шоу.

Первый проект на канале CHBTKV получил название «Языковой барьер», и о его правилах рассказал сам Чебатков в самом начале ролика. «Здесь я имитирую акценты английского языка, а гости пытаются угадать, что я там болтаю, и переводят это на русский. Но у них ни черта не получается», — объяснил правила шоу ведущий.


Для тех, кто хоть раз смотрел стендапы Евгения Чебаткова или видел его на интервью у Дудя и в «Что было дальше?», не секрет, что он прекрасно владеет английским языком. Причем Чебатков может разговаривать с разными акцентами, чем он и пользуется в новом проекте. В пилотном выпуске «Языкового барьера» оценить этот талант ведущего смогли его давний друг стендап-комик Расул Чабдаров и режиссер Олег Трофим.

В начале шоу Чебатков сказал своим гостям, кому из них придется разбирать какой акцент: Трофиму достался индийский, а Чабдарову — калифорнийский. Ведущий по очереди читал предложения то одному, то второму игроку, а те должны были записывать услышанное. Сделать это оказалось не так-то просто, но Чебатков был милостив, и иногда давал подсказки. Правда, за это Олегу нужно было рассказать историю, в которой он вышел сухим из воды, а Расулу — спеть пару строчек из любой песни на английском.


Когда все было прочитано и записано, игрокам нужно было прочитать все, что у них получилось, по ролям. Никто из них сначала не подумал, что это должен был быть диалог, но все-таки беседа у них получилась. От оригинального варианта и первоначальной истории получившийся диалог отличался кардинально, но Чебатков в конце концов расставил все точки на i, рассказав, в чем суть.

В конце шоу победителя выбирали аплодисментами. Расул Чабдаров, занявший первое место, получил в подарок авиабилеты, а Олегу Трофиму, который оказался вторым, досталось в подарок занятие с преподавателем английского языка. Видимо, чтобы закрыть пробелы, и еще раз прийти в «Языковой барьер» за победой.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: кадр из видео
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
В этом материале:
Комик
Расул
Чабдаров
Комик
Евгений
Чебатков
Клипмейкер, Режиссёр
Олег
Трофим
Читайте также
Музыка — 18:40, 23 июля 2025
Камерные эфиры и большая сцена, коллекция пластинок и рейв-культура. 7 вопросов Errortica
Новости, Новости — 23 июля, 18:40
Танцуют все: Tyler, the Creator выпустил новый альбом Don’t Tap the Glass. Основная идея — никакого сидения на месте
Новости, Новости — 23 июля, 15:40
Все серии нового сезона «Футурамы» дропнут в один день
Новости, Новости — 9 июля, 16:03
В России пройдет федеральный чемпионат по танцу FAME TO FLAME
Новости, Новости — 23 июля, 13:10
To be or not to be coldplayed: как «камера поцелуев» породила кучу мемов
Музыка — 23 июля, 12:02
Толкаю саунд, hip-hop soul. SRSLY-анкета SKY RAE
Новости, Новости — 23 июля, 11:41
Джордж МакКей, Фиона Шоу и Катрина Балф присоединились к касту новой экранизации «Разума и чувств»
Новости, Новости — 22 июля, 19:30
По The Sims вышла настольная игра
Новости, Новости — 22 июля, 17:50
«Америкашка Дэни» оценит русские свадьбы в новом реалити на «Субботе!»
Новости, Новости — 22 июля, 15:35
«Вкусно — и точка» выпустили специальное меню с Hello Kitty
Новости, Новости — 22 июля, 14:00
Билли Айлиш и Джеймс Кэмерон работают над совместным проектом
Новости, Новости — 22 июля, 12:50
Начало съемок, первые кадры с площадки и пополнение каста: что известно о сериале по «Гарри Поттеру»
Новости, Новости — 22 июля, 11:58
«Спроси, почему так с дороги пути устал»: лампабикт выпустил сингл «уши»
Новости, Новости — 21 июля, 19:07
Блестящая коллаборация: Swarovski и Minecraft выпустили совместный мерч
Новости, Новости — 21 июля, 17:06
«Я смотрю в твои глаза, и мир стал на тон светлее»: Basic Boy и Joseph релизнули совместный сингл
Кино — 21 июля, 14:30
Коллективный сон. Олег Чугунов — о работе с Романом Михайловым, магическом реализме и ответственности рассказчика
Новости, Новости — 21 июля, 13:55
«Все останется в музыке»: вышел новый трек Тоси Чайкиной
Новости, Новости — 21 июля, 11:13
«Где правила, по которым ты играл со мной?»: «внимание брусника!» дропнула новый трек
Новости, Новости — 20 июля, 12:30
«Переходный возраст» и «Игра в кальмара»: Netflix объявил самые популярные проекты 2025-го
Новости, Новости — 19 июля, 17:33
Венецианский кинофестиваль объявил состав жюри
Новости, Новости — 19 июля, 14:00
Тайка Вайтити снимет новый фильм про Судью Дредда
Новости, Новости — 18 июля, 17:20
Путешествие по нулевым в альбоме «2007 ч.2» uniqe, nkeeei и ARTEM SHILOVETS
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 18 июля, 15:40
Райан Гослинг и Уилл Феррелл сыграют в комедии «Крутые парни»
Новости, Новости — 18 июля, 13:50
Новое место в Москве: израильское кафе Dizengof/99 на Белорусской
Кино — 18 июля, 13:49
Герои меча и магии: Иван Трушин и Алексей Лукин о сериале «Этерна»
Новости, Новости — 18 июля, 11:36
Дмитрий Ендальцев и Любовь Аксенова снимутся в сериале «Враги»
Новости, Новости — 17 июля, 19:00
Развязка истории в тизере 5-го сезона «Очень странных дел»
Музыка — 17 июля, 17:30
Торжество фестивального духа. Гид по VK Fest 2025 в Москве
Новости, Новости — 17 июля, 17:30
Placebo выпустят делюкс-издание с документальным фильмом This Search For Meaning
Новости, Новости — 17 июля, 16:00
Джулия Робертс и Эндрю Гарфилд в трейлере фильма «После охоты» Луки Гуаданьино
Новости, Новости — 17 июля, 13:50
Объявлен каст фильма по игре The Legend of Zelda
Не одна дома 2
Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
8.1
Смерть единорога
5.1
Обезьяна
4.2
Денискины рассказы
(1 сезон)
8.3
Белый лотос
(3 сезон)
7.7
Микки-17
7.5
Кончится лето