Интервью, Кино — 14 августа 2020, 11:00

Интервью с Заком Эфроном и Кеном Жонгом

Текст:
Саша Мансилья,
шеф-редактор
Все помнят мультсериал про пса Скуби-Ду, который вместе со своим хозяином Шэгги и его друзьями постоянно сталкивается привидениями и монстрами (на деле же все это — маски и костюмы, а за ними скрываются совершенно обычные люди) и путешествует в фургончике The Mystery Machine (о таком в детстве мечтал каждый). С 14 августа полнометражный мультфильм «Скуби-Ду!» будет доступен на платформе Оkko. В преддверии цифрового релиза мы связались с актерами, озвучившими главных персонажей — Заком Эфроном и Кеном Жонгом, и задали им несколько вопросов.

Какое ваше первое воспоминание о «Скуби-Ду»?

Зак Эфрон: «Скуби» был со мной всегда. Когда мне хотелось побыть в тишине, рядом оказывалась эта группа ребят, которая отправлялась раскрывать преступления и помогать людям.

Кен Жонг: Я рос на старых мультфильмах Hanna-Barbera (студия, создавшая мультсериал «Скуби-Ду». — Прим. SRSLY), обожал их. Многие актеры скажут вам то же самое: это было частью нашего детства. Кстати, показал трейлер мультфильма своим двенадцатилетним дочерям, он им очень понравился, поэтому мне кажется, что «Скуби-Ду» находит отклик в сердцах представителей любого поколения.

Зак, скажите честно, вы же согласились на участие в мультфильме из-за фургона?

Зак Эфрон: Я обожаю фургоны! (Смеется.) У моего дедушки был фургон — популярная модель для кемпинга Westfalia с круглой крышкой сверху. Тогда мне безумно хотелось превратить его в The Mystery Machine. Теперь у меня есть собственный: купил себе Sprinter и везде на нем гоняю.

Вы, как и многие, были фанатом мультика в более раннем возрасте, но не кажется ли вам, что для взрослых он нечто большее, чем просто ностальгия?

Зак Эфрон: Отвечу, пожалуй, так. Уже будучи взрослым, я смотрю анимационные фильмы и оцениваю шутки, которые ориентированы специально на взрослых — в мультфильме «Скуби-Ду» их, кстати, масса. Соберитесь всей семьей и смотрите этот мультик. Дети получат удовольствие, и взрослым не будет скучно.

SCOOB! TM & © Warner Bros. Entertainment Inc. SCOOBY-DOO TM & © Hanna-Barbera Productions

В «Скуби-Ду» вы озвучиваете Фреда. Что вам нравится в нем?

Зак Эфрон: Мой герой очень серьезный, честный, но все же очень веселый. Когда я был маленьким, Фред казался мне самым надежным, будто ему все по плечу, и он может быть предводителем этой банды. Во время репетиций я хотел отдать дань уважения тому, как Фреда изображали все эти годы. Поставил перед собой цель — добиться, чтобы Фред был настоящим и звучал аутентично. Мне показали аниматики, и я постарался представить, что было бы, если бы я действительно побывал в таком приключении со своими друзьями.

Кен, а вы играете главную роль супергероя чудо-пса Динамита.

Кен Жонг: Для меня, естественно, большая честь играть такого культового персонажа, как Динамит. Я же вырос на мультиках про него и Синего сокола. Кстати, когда мне сказали, что Сокола озвучивает Марк Уолберг, я хохотал и потом, читая сценарий, прямо-таки слышал его голос. С Уолбергом мне уже доводилось работать (в фильме Майкла Бэя «Кровью и потом: Анаболики»), и сейчас мы очень дружим. Считаю, что роль Синего сокола буквально создана специально для него. 

В чем сущность очарования Динамита? Чем он привлекает?

Кен Жонг: Привлекает его уверенность. Он не только моральный компас команды Динамит / Синий сокол, он в том числе и настоящий компас. Вероятно, Динамит мог бы даже физически в этот компас превратиться и стал бы тем, кто всегда знает, как атаковать проблему и решить ее. 

В понимании Динамита, все это приключение проливает свет на взаимоотношения между ним и Синим соколом. Моему персонажу есть куда расти, и в течение мультфильма у него появляется более глубокое осознание того, через что проходит Сокол. Мне кажется, Динамит стал неким голосом разума в этой истории. Мне же эта роль дала возможность отточить свои навыки актерского мастерства.

Что вы делали особенного, чтобы вжиться в роль Динамита?

Кен Жонг: Думаю, у каждого свой процесс, но лично мне, для того чтобы вжиться в роль, нужно несколько раз прочитать слова. Это одинаково работает и на съемочной площадке, и в прямом эфире. Нужно много репетировать и найти свою волну. Да, всегда нужно найти свою волну.

SCOOB! TM & © Warner Bros. Entertainment Inc. SCOOBY-DOO TM & © Hanna-Barbera Productions

Если бы у вас была любая из способностей Динамита, что бы это было?

Кен Жонг: Думаю, это была бы способность держать все под контролем, при этом всегда оставаясь собой. Жизнь — сложная штука, поэтому хорошо всегда быть лучшей версией себя, а мне такого персонажа редко удается сыграть. 

На мой взгляд, самое сложное в комедии — быть главным в кадре. Если говорить терминами баскетбола, вам нужно всегда знать, как передавать мяч или делать пик-н-ролл (атакующая комбинация, разыгрываемая двумя игроками. — Прим. SRSLY). 

Можете ли вы утверждать, что участие в истории происхождения Скуби стало для вас особенным?

Кен Жонг: Совершенно верно. В частности благодаря актерам и сценарию, который мне очень понравился. Он передал весь нужный дух.

SCOOB! TM & © Warner Bros. Entertainment Inc. SCOOBY-DOO TM & © Hanna-Barbera Productions

Большая часть истории касается взаимоотношений Шэгги и Скуби — мальчика и его собаки. Лично вам это близко?

Кен Жонг: Да! У нас совсем недавно случайно появился щенок. У меня были домашние животные, но собаки не было никогда. Взаимоотношения человека и собаки построены в первую очередь на заботе и доверии. Вот как раз одна из замечательных особенностей «Скуби-Ду» — то, что в целом в мультике идет речь о верности, дружбе и доверии. Все это можно перенять от своего домашнего животного. Поэтому я считаю, что «Скуби-Ду» до сих пор актуален: все эти темы по-прежнему важны, а взаимоотношения Шэгги и Скуби — поистине душа фильма.

Расскажите про работу с режиссером Тони Червоне.

Зак Эфрон: Один из моментов, повлиявших на мое решение участвовать в проекте, это был сам Тони, просто потому, что видно, как ему важен материал. Тони — точно настоящий «скубафил», это видно. Многое из того, что я помнил о «Скуби-Ду», имело большое значение и для него. Было интересно раскрывать персонажей с тех сторон, которых я раньше не замечал. 

Кен Жонг: Он великолепен. У нас были очень хорошие отношения с самого начала. Прекрасно помню тот первый день, когда мы (Тони, сценарист, продюсер и я) встретились и озвучивали свои идеи. Тони всегда открыт к сотрудничеству.

Первый день съемок всегда либо самый сложный, либо самый захватывающий, потому что вы как бы формируете персонажа с самого начала. Во второй день, когда все актеры уже сделали первую озвучку, становится уже понятно, в каком направлении все движется. Должен сказать, что первый день озвучки мультфильма был одним из лучших первых дней любого анимационного проекта, в которых я участвовал. Все мы с самого начала были в восторге от того, что получилось, а такое бывает редко. Думаю, это связано еще и с тем, что персонажи нам хорошо знакомы. Ну и, конечно, сценарий был написан великолепно.


Еще больше SRSLY в нашем канале на Яндекс.Дзен
Фото: Getty Images
Саша Мансилья
шеф-редактор
Читайте также
Герои — 13:21, 26 июля 2021
На пару слов: интервью с Самарой Уивинг
Новости, Новости — 26 июля, 13:21
Первую серию 33-го сезона «Симпсонов» снимут в стиле мюзикла
Новости, Новости — 26 июля, 11:24
Full House покинули еще двое участников. Теперь в команде осталось шесть человек
Образ жизни — 26 июля, 00:48
Who run the world. Рецензия на мультсериал «Властелины вселенной: Откровение»
Новости, Новости — 25 июля, 18:12
Вышел трейлер 7-го сезона XO Life. Он будет посвящен участницам хауса
Новости, Новости — 25 июля, 16:41
Дима Масленников закрыл свой ресторан «Здесь кто-нибудь ест?» на Новослободской
Популярная темаПопулярно
Герои — 25 июля, 11:18
Кино, выросшее из страха. Интервью с актером фильма «Время» Алексом Вулфом
Новости, Новости — 25 июля, 09:45
Тикток-хаус Fenix Team закрылся. Он просуществовал чуть больше месяца
Герои — 24 июля, 18:35
Как устроено «Архстояние». Интервью с продюсером фестиваля Юлией Бычковой
Новости, Новости — 24 июля, 18:02
Блогерское объединение Chill Zone распалось
Новости, Новости — 24 июля, 10:15
У Coldplay вышел трек Coloratura. Он войдет в их новый альбом
Кино — 24 июля, 09:16
ЖатропеР: премьера влога Насти Ивлеевой «Блогеры и дороги»
Новости, Новости — 23 июля, 21:11
Саша Спилберг запускает платформу FireStarter для продвижения и запуска новых криптопроектов
Новости, Новости — 23 июля, 21:08
Валерий Карпин стал главным тренером сборной России по футболу
Новости, Новости — 23 июля, 19:01
Дикси Дамелио выпустила трек Psycho. Это фит с Руби Роуз
Образ жизни — 23 июля, 18:29
10 видео, которые нужно посмотреть на ютьюбе: Родригез, раёк и крипто-арт
Кино — 23 июля, 17:57
Что там в кино: «Время» и «Тайна Сен-Тропе»
Новости, Новости — 23 июля, 16:43
Валя Карнавал первая в СНГ набрала миллиард лайков в тиктоке
Новости, Новости — 23 июля, 16:06
Леброн Джеймс стал первым игроком NBA, заработавшим миллиард долларов
Новости, Новости — 23 июля, 15:27
Создатели Vetements представили новый бренд VTMNTS
Новости, Новости — 23 июля, 14:51
Шесть картин Децла представили в виде NFT-токенов
Новости, Новости — 23 июля, 14:08
Джейден Смит и New Balance выпустили капсульную коллекцию одежды и аксессуаров
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 23 июля, 12:15
Вечеринка навсегда. Премьера песни «Конфетти» группы «Обе Две»
Новости, Новости — 23 июля, 11:31
The Limba выпустил альбом Anima. Там фиты с Rakhim, GONE.Fludd и Big Baby Tape
Образ жизни — 23 июля, 00:12
С айфоном на грифона. Обзор новой AR-игры по «Ведьмаку»
Новости, Новости — 22 июля, 20:18
Появился тизер 7-го сезона реалити-шоу XO Life
Новости, Новости — 22 июля, 18:55
Участники Roast Battle «прожарили» Илью Макарова в новом выпуске шоу
Новости, Новости — 22 июля, 17:31
Стало известно, кто сыграет Воланда в новой экранизации «Мастера и Маргариты»
Новости, Новости — 22 июля, 16:01
Дебютный трек Беллы Порч набрал 400 млн прослушиваний
Новости, Новости — 22 июля, 14:36
У бренда Vereja появился официальный интернет-магазин
Кино — 22 июля, 13:57
Фестиваль «Новая женственность». Разбираем фильмы Селин Сьяммы, Ниньи Тюберг и Эйтен Амин
Новенький
(2 сезон)
Поколение 56k
(1 сезон)
Молодые монархи
(1 сезон)
Отряд самоубийц 2: Миссия навылет
Белый лотос
(1 сезон)
Перри Мейсон
(2 сезон)
Мне это не нравится
(2 сезон)
7.9
Матрешка
(2 сезон)