В октябре 2020-го Артур Бабич выпустил песню под названием «Мармеладка». Сам тиктокер охарактеризовал релиз как «ванильный тречок для подростков с легеньким вайбом». И пусть композиция вышла осенью, ее ненавязчивый текст и теплая мелодия больше подходили летним поп-хитам. Спустя почти два года Артур решил исправить это несоответствие и выпустил еще одну версию трека жарким летом. На этот раз блогер представил «Мармеладку» на казахском языке.
Сам Бабич обозначил новый вариант композиции как творческий эксперимент. К слову, о том, что песню перевели на казахский, сначала рассказал продюсер Ярослав Андреев. Поведав об этом в интервью журналистке Динаре Сатжан, он отметил, что тиктокеру было непросто переписыать трек, ведь Артур практически не знает казахского языка. Судя по реакции в соцсетях, фанатам участника Dream Team House обновленный релиз понравился. Теперь они предлагают автору записать свою песню и на других языках стран СНГ.
4 июля на ютьюб-канале блогерского объединения появилась и визуализация ремейка, объединяющая традиционный клип и лирик-видео. В ролике участники Dream Team House развлекаются на природе. Сначала Бабич, Тен Юджин и Маха Горячева катаются по полям на автомобиле, затем встречаются с Аней Покров и младшим братом Артура, который в последнее время часто мелькает в роликах дримтимовцев. Все вместе они устраивают уютный пикник, а после любуются красивым ночным небом.
Всего за несколько часов клип набрал две с лишним тысячи комментариев, а посмотрели его и вовсе 13 тысяч раз. Музыкальное видео, так же, как и сам ремейк, фанаты блогера встретили положительно. Многие поблагодарили Бабича и за текст песни, органично добавленный прямо в клип. Правда, появились под роликом и ироничные комментарии. Например, пользователь из Казахстана рассказал, что не разобрал ни единого слова в новой песне Артура, хотя казахский — его родной язык. Впрочем, комментатор все равно поблагодарил тиктокера за старания.
Стоит отметить, что XO Team опередил конкурентов и в пении на незнакомых языках. К Новому году команда выпустила праздничную песню Mírame. Правда, ее основной текст все же написан на знакомом многим английском. При этом в треке есть строчки на корейском, испанском, русском, итальянском, японском и других языках. Интересно, что клип к песне блогеры снимали в разных частях света, ведь тогда большинство участников тикток-хауса находились в России, а Мари Сенн, Ева Миллер и Герман Черных уже проживали в США.
