Интервью — 8 января 2022, 11:50

«Все ждут, когда известные люди упадут в пропасть». Интервью с Полом Беттани

26 декабря на видеосервисе BBC One стартовал «Очень британский скандал» — сериал с Клэр Фой («Корона») о разводе светской львицы Маргарет Кэмпбелл с ее супругом, герцогом Йеном Кэмпбеллом, который попытался очернить имя своей бывшей жены. Иван Афанасьев поговорил с Полом Беттани, сыгравшим Йена, о сериале, о новом проекте Harvest Moon и о том, почему людям так интересно читать про скандалы.

Связан ли «Очень британский скандал» с сериалом «Чрезвычайно английский скандал», главные роли в котором сыграли Хью Грант и Бен Уишоу?

Думаю, все-таки нет. Эти проекты никогда не были задуманы как некие сериалы-компаньоны. Тема «Чрезвычайно английского скандала» не соответствует тональности «Очень британского скандала»: первый — это своего рода фарс, трагикомедия, а наш сериал про домашнее насилие, и тут нет ничего смешного.

Как вы считаете, что определяет «британскость» скандала? Грубо говоря, что отличает его от условного «очень шведского скандала» или «очень финского скандала»?

Не уверен, что могу ответить на этот вопрос, но попробую. Думаю, это связано с тем, как работает классовая система в Британии. Маргарет Кэмпбелл (героиня сериала, ее играет Клэр Фой) — посторонняя в аристократии, в среду которой она попадает, выйдя замуж за Йена Кэмпбелла, герцога Аргайла (его играю я). И когда начинается скандал с разводом, близкие и друзья Йена, тоже аристократы, обступают его со всех сторон, чтобы сделать изгоем чужую для них женщину, выступившую с обвинениями.

Как вам работалось с Клэр Фой?

Потрясающе. Одной из мотиваций включиться в проект была как раз возможность поработать с ней. Она удивительно тонкая и наблюдательная актриса. Собственно, таким и был опыт работы с ней. Думаю, режиссер Анне Севитски хотела получить артистку, готовую, скажем так, рисковать вместе с ней. И она ее получила: с Клэр Фой работать одно удовольствие.


А с Анне Севитски?

Тоже потрясающе. Анне пытается каждую сцену перевернуть так, чтобы она смотрелась интереснее. Допустим, вы знаете, что в одной из сцен Маргарет и Йен играют в кошки-мышки, и точно знаете, что кошка (герцог) наконец завладела мышкой (Маргарет). Но Анне старалась представить это так, будто бы герцог убит горем, сожалеет обо всем, а его сердце разбито. То есть перевернула все с ног на голову. Думаю, она постаралась выжать из нашего дуэта с Клэр абсолютный максимум актерской энергии.

В общем, все в этом проекте сложилось прекрасно. Анне Севитски — одна из лучших постановщиц, с кем я когда-либо работал, а Сара Фелпс — гениальная писательница, и играть по ее сценарию было для меня большой честью. 

Вы изучали своего персонажа? Нашли ли какие-то интересные детали, которые помогли вам понять его лучше?

Конечно, изучал. Узнал, например, что герцог во время Второй мировой войны отправился на фронт и почти сразу попал в плен, а вернулся он оттуда худым как щепка. Мне кажется, у него всегда было небольшое ощущение, что он неудачник по жизни. Это не способ оправдать его поведение, а просто возможность дать персонажу чуть больше красок, сделать его нарциссизм более, можно сказать, понятным и обоснованным. Он злой, потому что между поколениями в его роду, я думаю, было много боли.

Интересно, что в статье на «Википедии» скандал описан так, будто бы виновата в нем была Маргарет. Сериал, кажется, рисует совсем иную картину.

Не знаю, кто писал эту статью, но уверен: в ней Йен выставляется как несчастный брошенный муж. Что ж, это примета времени.

Расскажите про локации, в которых вы снимали сериал.

Экстерьеры мы снимали в настоящем замке Кэмпбеллов. Это было сразу и невероятно, и немного жутковато (все-таки, сами понимаете, мы снимали историю о дедушке владельца этого замка), и удивительно, и приятно, что нам доверились и позволили проводить съемки именно в этом месте. Я много думал об одиночестве замка: не могу представить себе, что чувствовала Маргарет, когда переехала из бурлящего Лондона в это место, изолированное посреди северной Шотландии. Это невероятно красиво, но чертовски мрачно.

В вашей дальнейшей фильмографии числится проект Harvest Moon, в котором вы участвуете не только как актер, но и как сценарист. Я правильно понял, что действие этого сюжета разворачивается во время пандемии?

Да, но не совсем. Я бы не сказал, что это история «про пандемию». Она про ребенка, оказавшегося в изоляции со своими разведенными родителями и пользующегося этой ситуацией, чтобы восстановить отношения между мамой и папой.

© 2021 Sony Pictures Entertainment. Все права защищены.
#INSERT_ARTICLE#

Почему вы не захотели снять фильм самостоятельно? У вас ведь есть режиссерский опыт.

Я просто нашел режиссера, который показался мне интересным. Плюс у меня не было возможности возиться с фильмом так основательно. После съемок проекта я поеду в Лондон, чтобы сыграть в спектакле The Collaboration Энтони МакКартена о дружбе Баскии и Уорхола. Мне бы не хватило времени, чтобы адекватно смонтировать и закончить этот фильм самому.

Хотелось бы вам вернуться к режиссуре?

Определенно. У меня, к сожалению, сейчас очень мало времени для этого, но я бы очень хотел вновь встать по ту сторону камеры.

Вернемся к «Очень британскому скандалу». Как думаете, откуда берется такой интерес к разного рода скандальным историям?

Мне кажется, внутри нас есть некое ужасное чувство: все ждут, когда известные люди упадут в пропасть. Думаю, это один из худших инстинктов, унаследованных людьми от своих предков. И обратите внимание: когда мы листаем ленту новостей, взгляд неизбежно цепляется в первую очередь за самые непристойные и неприятные истории. Хочется кликнуть и прочитать, что же там такое случилось. Интерес интересом, но в глубине души, мне кажется, мы как бы радуемся, что это произошло с другими, а не с тобой.

Есть ли какое-то особое удовольствие в том, чтобы переходить от подобных, скажем так, «интеллектуальных» героев к, допустим, герою из сериала «Ванда/Вижн»? От реалистичных сериалов к фантастическим блокбастерам и наоборот?

Это довольно интересный вопрос. И то и другое для меня было максимально интересным и сложным. В сериале «Ванда/Вижн» зашифрована история о женщине, имеющей дело с глубоким внутренним горем. Это своего рода телешоу-блокбастер. Те герои, которых я играю в «Ванда/Вижн» и «Мстителях», — это тепло. Йен Кэмпбелл из «Очень британского скандала» — холодный, прагматичный и неприятный человек. Так что контраст действительно есть.

Что вам нравится в исторических сериалах?

В моей работе, помимо денег, есть еще и некий интерес к погружению в определенные обстоятельства. И дополнительный бонус, когда ты играешь в историческом фильме или сериале, — возможность погрузиться в совершенно другое время, где действуют, возможно, совершенно иные законы, обычаи и нормы. Ощутить себя во всем этом очень интересно.

Не кажется ли вам, что у нынешних костюмных шоу вроде «Гордости и предубеждения» появилась некая необходимость развиваться дальше принятых норм, переосмыслять наследие старых сюжетов, распространенных на английском телевидении в 1980-х и 1990-х?

Мне кажется, необходим какой-то новый, яркий, свежий взгляд на старые сюжеты, чтобы они не утомили. И, думаю, это достаточно интересный ход — взять на роль режиссера сериала про английскую действительность человека из другой страны, чтобы был некий взгляд со стороны.

Выходит, у мистера Дарси еще есть шанс остаться в памяти новых зрителей.

Не знаю, есть ли у него этот шанс, но если нам предлагают новый взгляд на старую историю — почему бы и нет, давайте посмотрим.



Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Фото: Getty Images
* Деятельность компании Meta Platforms Inc. (Facebook и Instagram) на территории РФ запрещена
** Признан иноагентом на территории РФ
Читайте также
Образ жизни — 13:50, 4 апреля 2025
Перерождение, магия кино и упорядоченный хаос: новые дропы Red September, ARNY PRAHT, ZARINA и других брендов
Новости, Новости — 4 апреля, 13:50
Йоханссон, Камбербэтч и Хэнкс: объявлен каст нового фильма Уэса Андерсона
Новости, Новости — 1 марта, 11:00
Вышел новый исторический сериал про императора Павла I
Новости, Новости — 4 апреля, 12:10
Музыкальная драма о Пушкине «Пророк» выйдет в онлайн-кинотеатре PREMIER
Новости, Новости — 4 апреля, 11:34
Анна Пересильд на постере новой «Алисы в Стране Чудес»
Новости, Новости — 3 апреля, 16:00
«Иллюзия обмана» получит четвертую часть 
Новости, Новости — 3 апреля, 13:50
Вышел трейлер «Источника вечной молодости» — нового фильма Гая Ричи
Новости, Новости — 2 апреля, 19:00
«Пикник "Афиши"» пройдет в Москве и Санкт-Петербурге
Новости, Новости — 2 апреля, 17:30
Верните мой 2007-й: ARUSTAMOV снял ситком в качестве промо к релизу «Кроме тебя»
Новости, Новости — 2 апреля, 16:00
Объявлен каст фильмов Сэма Мендеса о группе The Beatles
Новости, Новости — 2 апреля, 14:00
Сиквел «Короля и Шута» выйдет в начале 2026 года
Новости, Новости — 2 апреля, 12:00
Мэрил Стрип может озвучить льва Аслана в новых «Хрониках Нарнии»
Новости, Новости — 1 апреля, 15:50
Майки Мэдисон сыграет в экранизации Resident Evil. Но это не точно
Новости, Новости — 1 апреля, 13:42
Apple разрабатывает «виртуального врача» для iOS 19
Новости — 1 апреля, 11:59
No sleep, bus, club, another club: 5 легендарных клубов 90-х глазами участников. Отрывок из книги «Made in Dance 1991–1999» Олега Цодикова
Новости, Новости — 1 апреля, 11:15
марбл играет в «было или не было?» в новом сингле
Новости, Новости — 31 марта, 19:00
«Кинопоиск» и Николай Редькин выпустили видеоэссе о Микаэле Таривердиеве
Новости, Новости — 31 марта, 17:30
Новые герои на кадрах из 4-го сезона «Бриджертонов»
Новости, Новости — 31 марта, 14:40
Брэд Питт снимется в новом фильме Дэвида Финчера
Новости, Новости — 31 марта, 12:25
Comic Con & «ИгроМир» вернутся в 2025 году
Образ жизни — 30 марта, 16:28
«Не попробуешь — не попробуешь» и другие цитаты Арсения Попова
Новости — 29 марта, 10:41
Этой планете я ставлю ноль. Аньес Варда и ее «Счастье»
Все звёзды и инфлюенсеры
Новости, Новости — 28 марта, 19:15
«А что, нельзя быть нормальным человеком?»: Юра Борисов и Даниил Воробьев в новом тизере «Урока»
Новости, Новости — 28 марта, 18:00
Леонардо ДиКаприо в трейлере «Битвы за битвой» — нового фильма Пола Томаса Андерсона
Новости, Новости — 28 марта, 16:00
Любовь и страсть: «СТОУНД» и «Базар» выпустили фит «Анжела»
Новости, Новости — 28 марта, 14:00
Новые локации и арт-программа: анонсирован фестиваль Outline 2025
Новости, Новости — 28 марта, 10:34
Марк Эйдельштейн подписал контракт с крупным американским агентством
Образ жизни — 27 марта, 19:57
Миногарова в кроше, Дина Саева в розах и офискор всех мастей. Итоги IV Московской недели моды
Новости, Новости — 27 марта, 17:04
ICEGERGERT решает вопросы в клипе на трек «Зайти выйти»
Новости, Новости — 27 марта, 15:12
Группа «Второй Ка» врывается в брейкбит на новом шортплее PO GUBE
Новости, Новости — 27 марта, 11:27
Поп-опера и необычный визуал: Майли Сайрус выпустила трейлер к альбому Something Beautiful
Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки
5.1
Капитан Америка: Дивный новый мир
5.1
Обезьяна
8.3
Белый лотос
(3 сезон)
7.7
Микки-17
5
Пророк. История Александра Пушкина
9
Приключения Паддингтона 3
8
Претенденты