Всеми (почти) любимый сериал вернулся с третьим сезоном, чтобы ответить на два главных вопроса фанатов: как Шерлок выжил после падения с крыши и для кого же все-таки бреет бороду Джон Ватсон.
Шерлок Холмс возвращается в мир живых спектаклем в духе французского фарса: он обращается официантом с фальшивыми жидкими усами и возникает в жизни Ватсона во второй раз так же неожиданно, как и в первый (и так же неуместно) — прямо посреди романтического ужина с Мэри Морстен.
Шерлоку действительно кажется уместным прервать двухлетний траур лучшего друга по себе комедией с переодеванием и шутками про странные, не подходящие лицу доктора усы. Последние, в рамках фан-сервиса, получили в сериале недолгую роль — ведь Джон, едва простив детектива-социопата, сразу их сбрил, неправдоподобно уверив смеющуюся Мэри в том, что бреется не ради Шерлока Холмса (в ответ остроумная Морстен советует Ватсону сделать футболку с таким слоганом).
Третий сезон — самый веселый из трех. Третий эпизод зрители, безусловно, будут смотреть с замиранием сердца, но в целом нам удалось снять очень смешной сезон. Бенедикт и Мартин были очень рады наконец-то вернуться к своим ролям, а потому наши поклонники смогут увидеть, пожалуй, самого веселого Холмса в истории.
Сценарий, написанный Марком Гатиссом и Стивеном Моффатом для третьего сезона, не только в этой фразе бессовестно играет на сентиментальных чувствах авторов фанфиков: сценаристы вообще ломают четвертую стену, забирая в сериал все теории, которыми фанаты оправдывали чудесное спасение Шерлока. Тело Мориарти сбросили с крыши, замаскировав под Шерлока, а сам детектив влетает в окно госпиталя Святого Варфоломея на банджи-веревке? Возможно. Шерлок с Мориарти находятся в сговоре, сбрасывают вниз подставное тело, а с крыши уходят вместе заниматься черт знает чем? И это не исключено. Сам Шерлок представляет медленно возвращающемуся в сознание после двух лет расследований Андерсону следующий вариант: с крыши он на самом деле упал на надувную подушку безопасности, а Молли предоставила тело, с которым тот поменялся местами.
«Немного разочарован», — честно признается Андерсон, дослушав до конца. «Все критикуют», — иронически отвечает Шерлок, устами которого Моффат и Гатисс вонзают в сердце фанатов саркастический нож: ничто в этом сериале не будет так, как вы себе представляете, ведь это настоящий зеркальный лабиринт, в котором сбивать с толку будут не только Ватсона и Андерсона, но и вас. Это дело чести сценаристов: ничто не должно быть таким, каким кажется, а если вам показалось, что этот момент настал, — присмотритесь внимательнее.
Сценарии к третьему сезону прибыли в мой дом в северном Лондоне прошлой весной, и будь вы одержимы «Шерлоком» настолько, чтобы подслушивать под дверью, вы бы услышали смесь «Вау», «О боже!» и «Я не верю, что вы это сделали!».
И, кстати, ждать разгадок вы будете ровно столько, сколько того захотят сценаристы, — как миссис Хадсон, которая в начале сезона злится на Ватсона по поводу отсутствия общения, пока Шерлока не было.
Но даже после долгого ожидания многие зрители получили наверняка не то, чего ждали, — ведь третий сезон сериала сложился в настоящий модернистский коллаж из пестрых лоскутов: свадебного ромкома, где в главной роли чудаковатый шафер Шерлок, буффонады с поджиганием чучела, масками Гая Фокса и другими элементами британского культурного кода… Ожидаемого, стандартного детектива в каждой серии остается минут на двадцать экранного времени, да и Шерлок перестает быть Шерлоком — он все реже поражает Джона полетами своей редукционной мысли, а его расследования уходят совсем в другое русло: например, в «Знаке трех» детектив растрачивает свои способности — вы только подумайте — на то, чтобы удивить молодых новостью о том, что Мэри беременна.
Сценаристы вообще достаточно свободно пользуются тем, что среди зрителей сериала совсем немного тех, кто точно от корки до корки прочел 56 рассказов и четыре повести Конан Дойла о знаменитом сыщике — это позволяет им виртуозно подшучивать (не без уважения, конечно) над первоисточником.
В третьем сезоне его [Шерлока] немного очеловечивают, заставляя вас осознать, что в нем живет подросток, который с детства намеренно подавлялся им же самим с целью попытаться превратить себя в максимально эффективную вычислительную машину для дедукции.
Джон не падает в обморок, увидев Шерлока в ресторане. Зато доктор ошибочно принимает пожилого пациента за переодетого детектива. И ведь действительно — в книге Шерлок однажды приходит к нему в облике старика с «книгами о поклонении деревьям, британских птицах и Священной войне». У чудаковатого старика, с которым Джон встречается в сериале, тоже есть «DVD-диски о поклонении деревьям и о Священной войне и порнографический журнал "Британские птицы"».
Третий сезон «Шерлока» — это настоящее удовольствие не только для зрителей, но и для команды, которая работает над сериалом. «В целом нам удалось снять очень смешной сезон. Бенедикт и Мартин были очень рады наконец-то вернуться к своим ролям, а потому наши поклонники смогут увидеть, пожалуй, самого веселого Холмса в истории», — делится Стивен Моффат в интервью The Hollywood Reporter.
Так что трепещите: Шерлок снова в деле — и в знаменитом пальто, впервые после своей «смерти». Объясняя Андерсону, как все-таки выжил, Холмс заявляет: «У меня много пальто», а это значит, что у детектива еще вагон сюрпризов и приключений впереди.
