16+

Пересекая Атлантику
(1 сезон)

Atlantic Crossing
Дата выхода
25 октября 2020 года
Страна
Норвегия
Жанр
драма, исторический
Режиссёр
Александер Эйк, Яник Хиен
Телеканал/Видеосервис
more.tv
Серий
8
Продолжительность
1 ч
6
В ролях
София Хелин
Марта
Тобиас Зантельман
Улаф V
Кайл МакЛоклен
Франклин Рузвельт
Стиг Р. Амдам
Педер Анкер Ведел-Ялсберг
Сюзэнн Бертиш
Флоренс Харриман
Смотреть весь список
2
Рейтинг
6.3 /10Рейтинг кинокритиков
Моя оценка: 4 (рейтинг скоро обновится)
Список кинокритиков
Галерея
17
О сериале
История о том, как шведская кронпринцесса Марта пытается спасти свою нацию
Читать
Цитаты
Все цитаты
Сезоны:
1
Описание
История о том, как шведская кронпринцесса Марта пытается спасти свою нацию

Война. Казалось бы, совсем не женское дело. Там нужна жесткость, суровость. Это парни с детства играют в войну и готовятся стать солдатами, а девочки учатся быть леди и матерями. Считается: сын — военачальник, будущий правитель; дочь — для укрепления связи с государствами.

1940 год. Гитлер наносит удар по Норвегии. Коронованные принц и принцесса вместе со всем правительством и детьми срочно едут в укрытие. Сначала в какую-то хижину в лесу (такой себе вариант), потом в Швецию, а после и вовсе в Америку. Тревога, ужас, паника. Чтобы понять жестокость ситуации, поясняю: они даже собаку детей оставили на верную смерть. Не взяли с собой. Представляете? Конечно, король с принцем отправляются в Британию, чтобы принимать участие во всех военных делах, а жен с детьми отправляют в безопасное место. Зачем в Британии норвежская королевская семья, если там есть своя? А никто и не понимает. По протоколу так надо — значит надо.

Вернемся к принцессе Марте. Чудом прибыв в Америку, она вместе с детьми пытается хоть как-то адаптироваться к происходящим событиям. Муж в постоянной опасности, страна захвачена, к ней, как к принцессе, — постоянное внимание прессы. Еще и норвежский посол донимает: «репрезентуй страну». К счастью Марты, президент Штатов Франклин Рузвельт проникается к ней и детям симпатией. Ну а что, девушка красивая, смешная. Рузвельт приглашает их жить к себе в дом, делает все, чтобы Марта чувствовала себя комфортно. Ну что за мужчина! Однако посылать помощь так нуждающимся в нем странах он не хочет. Ну, точнее, обещал это своим избирателям в предвыборной кампании. США — нейтралитет. Никакой войны, только званые ужины, бранчи и поездки на машине под веселую музыку!

Я использовала принцессу Диану как образец для подражания для Марты. У обеих застенчивость сочетается с юмором и глубоким состраданием. Можно сказать, Марта была ранней версией леди Дианы, которая не ставила в приоритет  королевские правила.
София Хелин, исполнительница роли Марты


Но просто так жить Марта не может. Поняв, что мужчины не справляются и вообще непонятно что делают (тупые мужики), играя в свои политические игры и протоколы, Марта берет все в свои руки. Начинает разбираться в политике, подбирает аргументы, обращает внимание на свою историю. И, не поверите, действительно влияет на важнейшие события Второй мировой. You go, girl! Как вам такое?!

«Пересекая Атлантику» — реальная история, почему-то остающаяся в тени. Все знают про вовлеченность королей и президентов, военачальников и планах. Даже в самом сериале тост поднимают не за Марту, а за ее мужа и посла Норвегии. Ужасно несправедливо!

Кстати, о достоверности. Никогда бы не подумала, что Рузвельт такой очаровательный и смешной и может есть чупа-чупс, плавая в бассейне. Почему-то в школе о таком не рассказывают, а стоило бы. Впрочем, возможно, все дело в обаянии Кайла МакЛоклена (несмотря на внушительный послужной список, настоящую известность актеру принесла роль специального агента ФБР Дейла Купера в сериале «Твин Пикс»), уж перед ним сложно устоять, facts are facts. А для более молодой аудитории сообщаю: фамилия посла Норвегии — Моргенштерн. Рэп не пишет, но, возможно, вас заинтересует!

Понимаю, для русского человека Вторая мировая — больная тема. Разве захочет здравомыслящий человек смотреть ЕЩЕ ОДИН сериал про войну? Если он не увлекается историей — конечно, нет. Но «Пересекая Атлантику» — другое. Это психологическая драма о желании вернуться в дом, которого больше нет. О жертвах, которые приходится делать ради выживания, и попытках оставаться человеком независимо от протокола. Ну и, конечно, о невероятно крутой, сильной принцессе-героине Марте и об очаровательном и смешном Франклине Рузвельте. Будем честны, один Кайл МакЛоклен, даже в роли пожилого сердцееда в коляске, уже стоит просмотра сериала, ведь правда?

Это одна из прекраснейших нерассказанных историй. 
Кайл МакЛоклен, исполнитель роли Франклина Рузвельта

Интересно посмотреть, как будут развиваться на экране отношения Марты и Рузвельта, ведь не зря поговаривали, что между ними был роман, да и жена Рузвельта очень ревновала мужа к новой гостье. Вероятно, не зря создатели сериала дали ему слоган An affair changes history at the eve of WWII, что в переводе на русский означает «Роман, изменивший историю в канун Второй мировой войны».

Один из создателей сериала — норвежский режиссер и сценарист Александер Эйк. Среди его работ можно встретить такие картины, как «Варг Веум: ночью все волки серы», «Женщина в холодильнике», а также мини-сериал «Ночная сестра». Его коллега — Яник Хиен — работал над картинами «Черные вдовы», которую зрители увидели в 2016 году, и «Маммон», которая вышла на экран в 2014-м.

Кронпринцессу Марту сыграла шведская актриса София Хелин («Таинственный путь», «Божественный порядок»). Одной из ее ключевых работ стала главная роль в сериале «Мост», который зрители впервые увидели в 2011 году. Оператором там, кстати, был Карл Сандберг, который снял и «Пересекая Атлантику», а также был оператором недавнего «Дивного нового мира». Норвежский актер Тобиас Зантельман («Угоняя лошадей», «Опасная миссия») сыграл в «Атлантике» роль супруга кронпринцессы Марты, Улафа V. Его можно знать по сериалам «Пограничная земля» и «Последнее королевство». В последнем актер сыграл роль Рагнара Младшего. 

Эксклюзивные права на показ «Пересекая Атлантику» в России принадлежат видеосервису more.tv, который в последнее время набирает обороты по закупке интересного контента — например, именно там выходила «Великая» с Эль Фаннинг в главной роли, «Фарго» и «Мы те, кто мы есть».

Съемки сериала проходили в Чехии.
Улаф V, супруг Марты, был ее двоюродным братом.
У Софии Хелин есть шрамы на лице и руках. Их актриса получила, попав в аварию на велосипеде.
Кайлу МакЛоклену уже приходилось играть персонажа в инвалидной коляске в «Отчаянных домохозяйках».

Лучшие цитаты:

Помогите моей стране.
Марта
— Ты хочешь бороться против нацистов, но в то же время говоришь американским избирателям, что не будешь этого делать?
— Марта, это — политика.
Пересекая Атлантику | Русский трейлер (2020)
Atlantic Crossing - Competition - CANNESERIES
София Хелин
Марта
Тобиас Зантельман
Улаф V
Кайл МакЛоклен
Франклин Рузвельт
Стиг Р. Амдам
Педер Анкер Ведел-Ялсберг
Сюзэнн Бертиш
Флоренс Харриман
Дэниел Беттс
Гарри Гопкинс
Антон Фомочкин
Ксения Ильина
Анна Стрельчук
Зинаида Пронченко
Дмитрий Барченков
Алексей Филиппов
Алиса Таежная
Анастасия Гладильщикова
Анна Сотникова
Наталья Серебрякова
Евгений Ткачев
Всеволод Коршунов
Юлия Шагельман
Наиля Гольман
Максим Заговора
Татьяна Алешичева
Вера Аленушкина
Егор Москвитин
Meduza, Esquire
5.5
Противостояние
(1 сезон)
Кларисса
(1 сезон)
6.5
История бранных слов
Никто
Кайфтаун
(2 сезон)
Ванда/Вижн
(1 сезон)
Убивая Еву
(4 сезон)
8.3
Американская история преступлений
(1 сезон)
Читайте также
Образ жизни — 18:30, 6 апреля
Ностальгия врывается в чат. Каким был мой первый компьютер: реальные истории из 90-х и нулевых Читать
Новости — 14:32, 9 апреля
«Дедлайн: вчера» и «Выгорание»: появились ароматы для особо трудолюбивых Читать
Новости — 18:44, 16 апреля
Джон Корбетт вернется к роли Эйдана Шоу в продолжении «Секса в большом городе». И он вновь встретится с Кэрри Брэдшоу Читать
Новости — 18:14, 16 апреля
Balenciaga и Rammstein выпустили коллекцию одежды и эксклюзивный плейлист для Apple Music Читать
Образ жизни — 18:13, 16 апреля
Лайфстайл-блогеры: кто они такие и почему на них подписываются Читать
Хочу ещё