Научно-фантастический роман китайского писателя Лю Цысиня «Задача трех тел», первая часть мощной трилогии «Память о прошлом Земли», вышел на свет 2008 году и с тех пор завоевал едва ли не все существующие литературные премии в Китае и за его пределами, сделался бестселлером и обрел широкое мировое признание по всему земному шару. Долгое время продюсеры и режиссеры игнорировали книжку, но наконец-то опомнились — сейчас в разработке находятся сразу два телесериала по ее мотивам.
Любителям научной фантастики термин «Задача трех тел» хорошо знаком. Это астрономическая задача, помогающая примерно определить, по какой траектории в будущем будут двигаться небесные тела в соответствии с их собственными орбитами и гравитационными законами Ньютона. Лю Цысинь это дело популяризировал, и теперь трилогия «Память о прошлом Земли» находится в топе мировых сай-фай-книжек — об этих трех телах трубят повсюду, делают TED-выступления и мастерят тонны разноформатного научпопа, спрос на который стабильно держится на уровне уже который год.
Трилогия состоит из книг «Задача трех тел», «Темный лес» и «Вечная жизнь Смерти». Повествование разворачивается в КНР в начале XXI века. Правительство Поднебесной разрабатывает суперсекретный проект под названием «Красный берег» — специальное устройство, способное послать в космос радиосигналы и отследить какую-нибудь иноземную активность. Осуществив проверочный запрос, ответным сообщением ученые получают предостережение — если земляне хотят спокойно жить, лучше не отсвечивать. Но проект продолжает работу, и вскоре через вселенные летит очередной месседж для привлечения инопланетного внимания. Ох, зря.
Вскоре ученые замечают, что какие-то странные силы тормозят прогресс на Земле. Открытия не открываются, исследования не исследуются — только какая-то компьютерная игра «Задача трех тел» появляется на горизонте, затуманивая разум зазевавшихся игроков. Но менять что-то слишком поздно: инопланетное вторжение уже началось, люди — клопы, и, кажется, надежда на спасение испарилась именно тогда, когда правительственный «Красный берег» готовил к отправлению тот злополучный радиосигнал.
Экранизировать роман пытались в 2017 году в Китае, но фильм так и не вышел в свет. Но затем за дело взялся Netflix. К адаптации США руку приложили мэтры современной телеиндустрии Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс — те самые, кто подарил человечеству «В Филадельфии всегда солнечно», «Мир Дикого Запада», семь прекрасных сезонов «Игры престолов» и безбожно слитый восьмой.
В списке сценаристов также указан Александр Ву, ответственный за хоррор-проект «Террор» и легендарный вампирский телесериал «Настоящая кровь», а компанию продюсеров разбавят Деде Гарднер («12 лет рабства», «Жена путешественника во времени»), Райан Джонсон («Достать ножи», «Конь БоДжек»), Джереми Клейнер («Король Англии», «Власть»), а еще актриса Розамунд Пайк и даже Брэд Питт. Срежиссирует «Задачу трех тел» Минки Спиро («Молокососы», «Шучу», «Вызовите акушерку») и Дерек Цан, на счету которого пока только проекты на китайском языке.
Роли сыграли Эйса Гонсалес («Малыш на драйве», «Алита: Боевой ангел»), Бенедикт Вонг («Доктор Стрэндж», «Мстители: Война бесконечности»), Алекс Шарп («Суд над чикагской семеркой», «Птица доброго Господа»), Джован Адепо («мама!», «Оставленные»), Саамер Усмани («Мавританец», «Хорошая борьба»), Цай Чинь («Мемуары Гейши», «Казино Рояль»), а Бениофф и Уайсс позвали с собой парочку ребят из «Игры престолов» — Джона Брэдли и Лиама Каннингэма.
