Между вымыслом и реальностью
В начале сентября 2021 года поступила информация о съемках в Санкт-Петербурге фильма по знаменитому роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Картина снималась под названием «Воланд», над ней работает режиссер Михаил Локшин. Производство картины осуществляют компании «Марс Медиа», «Амедиа продакшн» и «Профит» при поддержке Фонда кино. По данным международного издания Deadline, бюджет проекта — 15 миллионов долларов. Он выйдет в прокат в начале 2024 года.
Работа над российской экранизацией романа Булгакова началась три года назад — ее обещали выпустить к 130-летию писателя. Первоначально за работу взялись Константин Эрнст, Игорь Толстунов, Рубен Дишдишян и Леонард Блаватник. Постановкой картины должен был заняться Николай Лебедев, ранее работавший с фильмами «Легенды № 17» и «Экипаж». Картину собирались выпустить в 2021 году, но работа заглохла. Продюсер Рубен Дишдишян прокомментировал это так: «К большому сожалению, были вынуждены приостановить работу, так как не смогли полностью решить вопросы финансирования, а затем в планы вмешалась пандемия! У Коли уже началась работа над новым фильмом, и мы предложили стать режиссером картины Михаилу Локшину. Это будет новый взгляд на культовое произведение Михаила Булгакова. Фильм будет называться "Воланд"».
Понятно, что «Мастер и Маргарита» — культовое и всеми любимое произведение, а значит, образ Мастера у каждого свой и создать героя, который бы убедил и удовлетворил всех, невозможно. Но я надеюсь, что мы с авторами фильма пойдем не по пути лубочной иллюстрации. Мне очень нравится сценарная задумка и выбор режиссера.
Михаил Локшин ранее поставил дорогую рождественскую сказку «Серебряные коньки». Она не окупилась в прокате, что списали на последствия пандемии, но заработала много положительных оценок критиков, получила «Золотого орла» и даже вышла на Netflix. Вместе с Локшиным над сценарием работал Роман Кантор, который также причастен к созданию «Серебряных коньков».
Официальный синопсис «Мастера и Маргариты», который распространила «Марс Медиа», дает представление о сюжете фильма. Действие происходит в 30-е годы в Москве. Популярный писатель внезапно оказывается вовлечен в литературный скандал. Совсем скоро он превращается в изгоя: спектакль его авторства отменяют, а коллеги избегают каких-либо контактов. В это непростое время он знакомится с Маргаритой, которая становится его музой. Она воодушевляет писателя, дарит ему любовь и поддержку. Он находит в себе силы на новый роман, где персонажи — это люди из его круга общения, а главный герой — таинственный Воланд, иностранец, с которым творец недавно познакомился. Уходя с головой в работу над произведением, писатель не замечает, как вымысел и реальность сливаются воедино.
Риск велик. Есть мнение, что роман сопротивляется постановкам в кино и театре, и на сегодняшний момент нет ни одной экранизации, которая нравилась бы лично мне. Но это интересный творческий вызов и для меня, и для всей съемочной группы. А когда работаешь с таким материалом, к знакам надо прислушиваться.
Поклонники Булгакова могут заметить, что авторы проекта отказались от евангельской линии и отдали предпочтение той части произведения, где действие разворачивается в современной писателю Москве. К съемкам приступили в июле 2021 года, они пройдут в Москве, Санкт-Петербурге и на Мальте.
На роли Мастера и Маргариты выбрали Евгения Цыганова, известного по фильмам «Питер FM», «Человек, который удивил всех», сериалу «Оттепель», и Юлию Снигирь, принимавшую участие в двух частях «Обитаемого острова», сериалах «Новый папа» и «Хороший человек». Если не считать короткометражных фильмов Цыганова, это их первая совместная работа.
Также в картине примут участие Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник, Александр Яценко, Алексей Гуськов, Данил Стеклов, Игорь Верник, Марат Башаров. Роль Воланда исполнит немецкий актер Аугуст Диль. Он впервые будет сниматься в России. Известно, что иностранец не говорит по-русски, но авторы проекта уверяют, что в фильме «он заговорит». Известно также, что образ Бегемота будет трехмерным и создадут его при помощи компьютерной графики на основе технологий, использованных в мультфильме «Король Лев».
Последняя экранизация «Мастера и Маргариты» вышла в 2005 году — это был сериал от Владимира Бортко. До этого над кинокартиной по книге Булгакова работал Юрий Кара. Начало было положено еще в 90-х годах, но сам фильм вышел только в 2011-м из-за конфликтов с продюсерами.
Актеры, играющие главные роли, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь, — муж и жена Первоначально картина должна была выйти в 2021 году под руководством Константина Эрнста, Игоря Толстунова, Рубена Дишдишяна и Леонарда Блаватника, но во время пандемии возникли вопросы по поводу финансирования
Сюжет «Воланда» во многом отличается от романа Булгакова
Бюджет проекта — 15 миллионов долларов
