16 мая 2024, 15:00

Что ты знаешь о Южной Корее?

Аньон хасейо! У фанатизма по южнокорейской культуре не бывает промежуточных стадий: ты либо вообще не в теме, либо собираешь картонки с биасами и копишь деньги на поездку в Сеул. Мы копнули глубже и собрали восемь фактов о культуре Южной Кореи — проверь себя, если осмелишься.
Начать
Начать
1. Что из современных технологий появилось у корейцев раньше всех?
1. Система теплых полов.
2. Технология сканирования отпечатков пальцев
3. Телескоп
Молодец! Ондоль (온돌) — система теплых полов — появилась в Корее в I веке до нашей эры почти одновременно с гипокаустом, теплыми полами Римской империи. Но если римская технология просуществовала недолго, корейский ондоль использовался тысячелетиями. Принцип его работы прост: при строительстве дома под пол закладывали систему тоннелей из камней, который соединяли с очагом на кухне. Во время готовки горячий воздух уходил в тоннели и при помощи камней обогревал комнаты, а дым выходил из отверстий в задней части здания.
Ну нет — технологию биометрической идентификации придумали англичане в конце XIX века. Корейцы одними из первых изобрели ондоль (온돌), систему теплых полов, в I веке до нашей эры. Принцип ее работы прост: при строительстве дома под пол закладывали систему тоннелей из камней, который соединяли с очагом на кухне. Во время готовки горячий воздух уходил в тоннели и при помощи камней обогревал комнаты, а дым выходил из отверстий в задней части здания.
Мимо! Изобретателем телескопа считается итальянский ученый Галилео Галилей — тот совершил открытие в 1609 году. А корейцы одними из первых подарили миру ондоль (온돌), систему теплых полов, предположительно в I веке до нашей эры. Принцип ее работы прост: при строительстве дома под пол закладывали систему тоннелей из камней, который соединяли с очагом на кухне. Во время готовки горячий воздух уходил в тоннели и при помощи камней обогревал комнаты, а дым выходил из отверстий в задней части здания.
2. Какая k-pop группа получила Орден Британской империи?
1. BTS
2. Girls’ Generation
3. Blackpink
4. NCT
В копилочке бантан много премий — южнокорейских и международных, но Ордена Британской империи среди них пока нет. Эту награду получили Blackpink в ноябре 2023 года: в Букингемском дворце, с банкетом и военным оркестром, который сыграл кавер на Gangnam Style. Карл III объяснил: девочки заслужили орден трепетным отношением к экологии и выступлением на климатическом саммите ООН в 2021 году.
Увы, Орден Британской империи получили Blackpink. 22 ноября 2023 года Лису, Розэ, Джису и Дженни пригласили в Букингемский дворец: военный оркестр исполнил кавер на Gangnam Style, а правящий король Великобритании Карл III наградил девочек и похвалил их за экологический активизм — в 2021-м Blackpink вошли в южнокорейскую делегацию на климатическом саммите ООН.
Don`t mess with the girls! 22 ноября 2023 года Лиса, Розэ, Джису и Дженни получили Орден Британской империи — рыцарский орден, самый младший в местной наградной системе. Награждение прошло как полагается: в Букингемском дворце, с банкетом и военным оркестром, который исполнил кавер на Gangnam Style. Карл III объяснил: девочки заслужили орден участием выступлением на климатическом саммите ООН в 2021 году. Гордимся!
Увы, Орден Британской империи получили Blackpink. 22 ноября 2023 года Лису, Розэ, Джису и Дженни пригласили в Букингемский дворец: военный оркестр исполнил кавер на Gangnam Style, а правящий король Великобритании Карл III наградил девочек и похвалил их за экологический активизм — в 2021-м Blackpink вошли в южнокорейскую делегацию на климатическом саммите ООН.
3. Что традиционно едят в Южной Корее из того, что непривычно на Западе?
1. Гнилую акулу
2. Семенники бобра
3. Тутового шелкопряда
Ну нет. Мясо гнилой акулы, так называемый хаукартль, едят скандинавы. В Южной Корее популярным лакомством считаются понтэги (번데기) — личинки шелкопряда.
Консервированных жучков можно найти в любом магазине, а вареные продаются в уличных закусочных. Те, кто пробовал, предупреждают: личинки пахнут сомнительно. Но полезны — низкокалорийны, богаты витаминами и белком.
Кто вообще ест семенники бобра? Мы это придумали, чтобы тебя запутать. В Южной Корее популярны понтэги (번데기) — личинки шелкопряда. Консервированных жучков можно найти в любом магазине, а вареные продаются в уличных закусочных. Те, кто пробовал, предупреждают: выглядят и пахнут личинки сомнительно. Но полезны — низкокалорийны, богаты витаминами и белком.
Верно! В Южной Корее едят понтэги (번데기) — личинки шелкопряда. Консервированных жучков можно найти в любом магазине, а вареные продаются в уличных закусочных. Те, кто пробовал, предупреждают: выглядят и пахнут личинки сомнительно. Но полезны — низкокалорийны, богаты витаминами и белком.
Как зовут домашнего питомца Ли Ноу из Stray Kids?
1. Бам
2. Суни
3. Мило
Неправильно! Бам — лабрадор Чонгука из BTS, у которого подписчиков в соцсетях больше, чем у некоторых айдолов. Кота Ли Ноу зовут Суни, и это вовсе не единственный питомец Минхо. Еще у него дома живут коты Дуни и Дори: первого парень забрал от друга, второго с рук, а третьего взял из приюта. Так что бедняга ежедневно заботится не только о младших мемберах Stray Kids, но и о трех котиках. И как он справляется?
Все с тобой ясно — ты, скорее всего, STAY. Верно: кота Ли Ноу зовут Суни, и это вовсе не единственный питомец Минхо. Еще у него дома живут коты Дуни и Дори: первого парень забрал от друга, второго с рук, а третьего взял из приюта. Так что бедняга ежедневно заботится не только о младших мемберах Stray Kids, но и о трех котиках. И как он справляется?
Неправильно! Мило — собака Марка из GOT7. Кота Ли Ноу зовут Суни, и это вовсе не единственный питомец Минхо. Еще у него дома живут коты Дуни и Дори: первого парень забрал от друга, второго с рук, а третьего взял из приюта. Так что бедняга ежедневно заботится не только о младших мемберах Stray Kids, но и о трех котиках. И как он справляется?
5. Что такое «кабан» (가방)?
1. Дикая свинья
2. Картографический термин
3. Сумка
Думаешь, все так просто? В корейском языке «кабан» — перевод слова «сумка», пришедшего в него из японского. Так что, если в каком-нибудь треке заметишь внезапного кабана, знай: дикая свинка тут ни при чем.
Не-а. В корейском языке «кабан» — перевод слова «сумка», которое пришло в него из японского. Так что, если в каком-нибудь треке заметишь внезапного кабана, знай: дикая свинка тут ни при чем.
Если ты знаешь ответ, ты либо учишь корейский, либо действуешь наугад. Действительно, в корейском языке «кабан» — перевод слова «сумка», пришедшего в него из японского. Так что, если в каком-нибудь треке заметишь внезапного кабана, знай: дикая свинка тут ни при чем.
6. Что является неотъемлемой частью корпоративной культуры Южной Кореи?
1. Одеваться в красное по пятницам
2. Пренебрегать отпуском
3. Отсутствие государственных праздников
Не-а, это мы выдумали. На самом деле корейцы — большие трудяги: среднестатистический работник получает всего 12–15 дней отпуска в год, да и то не всегда, а местные обычно дробят отпуск на отрезки в два-три дня. Это связано с культом продуктивности: в стране любят брать смены в выходные, не отказываться от дополнительной нагрузки и ставить работу выше собственной жизни. Уровень самоубийств в Южной Корее, кстати, тоже высок. Интересно, это связано?
Верно! Отпуск в Южной Корее как дети голубей: вроде есть, но мало кто видел. Корейцы — большие трудяги: среднестатистический работник получает всего 12–15 дней отпуска в год, да и то не всегда, а местные обычно дробят отпуск на отрезки в два-три дня. Это связано с культом продуктивности: в стране любят брать смены в выходные, не отказываться от дополнительной нагрузки и ставить работу выше собственной жизни. Уровень самоубийств в Южной Корее, кстати, тоже высок. Интересно, это связано?
Не-а, государственные праздники в Южной Корее есть. Например, День освобождения от Японии (15 августа), Новый год (1 января) или День корейского алфавита хангыля (9 октября). В эти дни никто не работает, хотя с отдыхом в стране туго: корейцы — большие трудяги. Среднестатистический работник получает всего 12–15 дней отпуска в год, да и то не всегда. Это связано с культом продуктивности: в стране любят брать смены в выходные, не отказываться от дополнительной нагрузки и ставить работу выше собственной жизни. Уровень самоубийств в Южной Корее, кстати, тоже высок. Интересно, это связано?
7. Что говорят корейцы, когда фотографируются?
1. Кимчи
2. Сыр
2. Ничего
Все верно. Никаких «сыров» и «сосисок»! Во время позирования для фото корейцы традиционно говорят «кимчи» (김치) — название блюда из маринованной пекинской капусты, приправленной красным перцем, зеленым луком, имбирем и чесноком. Это то же самое, если бы мы говорили «пюрешка с котлеткой». Кстати, надо попробовать.
Нет, «сыр» при позировании для фото говорят европейцы — практика появилась примерно в середине прошлого столетия. Корейцы же произносят слово «кимчи» (김치) — название блюда из маринованной пекинской капусты, приправленной красным перцем, зеленым луком, имбирем и чесноком. Это то же самое, если бы мы говорили «пюрешка с котлеткой». Кстати, надо попробовать.
Думаем, в Южной Корее есть те, кто фотографируется молча или вспоминает привычный всем сыр. Но традиционно корейцы говорят слово «кимчи» (김치) — название блюда из маринованной пекинской капусты, приправленной красным перцем, зеленым луком, имбирем и чесноком. Это то же самое, если бы мы говорили «пюрешка с котлеткой». Кстати, надо попробовать.
8. Какая корейская группа приезжала в Россию в 2024 году, чтобы записать каверы на российские хиты?
1. Silica Gel
2. M.O.N.T
3. W24
Нет, южнокорейская инди-группа Silica Gel в наши края пока не заезжала. А вот ребята из W24 наведались в Россию 2024 году в рамках проекта «Включай скорее» от ВКонтакте: выбрали главные песни десятилетий — от 1980-х до 2020-х, записали кавер-альбом, сняли влог о московских буднях и сходили на шоу «Кстати». Пластинку можно послушать ВКонтакте — парни поют не только на русском, но и на корейском. Почти без акцента!
Нет, группа M.O.N.T в наши края пока не заезжала. А вот ребята из W24 наведались в Россию 2024 году в рамках проекта «Включай скорее» от ВКонтакте: выбрали главные песни десятилетий — от 1980-х до 2020-х, записали кавер-альбом, сняли влог о московских буднях и сходили на шоу «Кстати». Пластинку можно послушать ВКонтакте — парни поют не только на русском, но и на корейском. Почти без акцента!
Правильно! Ребята из W24 приезжали в Россию в рамках проекта «Включай скорее» от ВКонтакте: выбрали главные песни десятилетий — от 1980-х до 2020-х, записали кавер-альбом, сняли влог о московских буднях и сходили на шоу «Кстати». Пластинку можно послушать ВКонтакте — парни поют не только на русском, но и на корейском. Почти без акцента!
Проверить

Кажется, ты искренне считаешь, что среди мемберов BTS есть Чоко Пай, Инсулин и Панки Хой. Это поправимо! Если хочешь узнать больше о разнице южнокорейской и русской культур, смотри «Включай скорее» от ВКонтакте — группа W24 записала годный альбом с каверами на «Белую ночь» и «Тополиный пух». Парни даже выучили тарабарщину рыжего из «Иванушек»! Ну где ты еще такое услышишь?
 Базу ты знаешь, но над остальным придется поработать.
Базу ты знаешь, но над остальным придется поработать. Копнуть глубже в культуру Южной Кореи поможет проект «Включай скорее» от ВКонтакте. Ребята из группы W24 выучили тексты российских и советских музыкантов — от группы «Города 312» до Егора Крида и записали годный альбом, а во влоге попробовали нашу традиционную еду. А ты попробуй не улыбнуться, когда будешь смотреть на лицо лидера группы Чон Ховона, жующего шпроты.
Ты любишь Южную Корею
Ты любишь Южную Корею так же сильно, как Чонгук любит лимонную комбучу. А чтобы узнать о местной культуре еще больше, смотри проект «Включай скорее» от ВКонтакте: в нем группа W24 пробует холодец, получает читательские билеты Российской государственной библиотеки, каверит «Белую ночь» и «Тополиный пух». Парни даже выучили тарабарщину рыжего из «Иванушек»! Ну где ты еще такое услышишь?


Реклама
Рекламодатель: ООО «В Контакте», 16+
Erid: 2VtzqxB9T8n