18+

Голос перемен
(1 сезон)

Small Axe
Дата выхода
15 ноября 2020 года
Страна
Великобритания
Жанр
драма
Режиссёр
Стив МакКуин
Телеканал/Видеосервис
Кинопоиск HD
Серий
5
Продолжительность
1 ч
9
В ролях
Летиция Райт
Алтея Джонс-ЛеКойнт
Джон Бойега
Лерой Логан
Малачи Кирби
Даркус Хоу
Шон Паркс
Фрэнк Кричлоу
Роченда Сандалл
Барбара Биз
Смотреть весь список
1
Рейтинг
4 /10Рейтинг кинокритиков
Моя оценка: 4 (рейтинг скоро обновится)
Список кинокритиков
Галерея
1
О сериале
Если ты большое дерево, мы — маленький топор
Читать
Цитаты
Все цитаты
Сезоны:
1
Описание

Если ты большое дерево, мы — маленький топор

Съемки сериала начались в 2014 году и длились шесть лет. Создатели проекта будто бы знали, что, выпустив его именно в 2020 году, попадут в «яблочко» современности. Многосерийная драма, основанная на реальных событиях, от режиссера «12 лет рабства» обращает зрителя к событиям 1960–1980-х гг., а именно к темнокожему населению Англии, которое в тот период боролось за равенство и противостояло насилию и жестокости со стороны правоохранительных органов.

Интересно, что оригинальное название сериала Small axe переводится как «маленький топорик». Это отсылка к песне Боба Марли с одноименным названием, где есть такие строчки: So if you are the big tree, we are the small axe, Ready to cut you down (Если ты большое дерево, то мы маленький топор, готовый срезать тебя). Тогда для регги и Боба Марли это означало борьбу молодых музыкантов с «большими деревьями» в лице Коксона Додда и Герцога Рида, довольно крупных и влиятельных продюсеров на Ямайке. А если переносить смысл строчек на сериал и жизнь, то это можно трактовать как то, что относительно незначительные или слабые голоса могут успешно противостоять более сильным и одержать победу.

Я очень рад, что Mangrove откроет в этом году Лондонский кинофестиваль BFI. Хотя эта история и произошла 50 лет назад, сегодня она так же актуальна, как и тогда.
Стив МакКуин, режиссер

В «Голосе перемен» всего пять серий — это пять историй, три из которых уже были показаны на Лондонском кинофестивале и успели получить положительные отзывы критиков. Первым эпизодом стал Mangrove, ознаменовавший 50-летие лондонского протеста против преследований полицией темнокожих. Это история Фрэнка Кричлоу (Шон Паркс), владельца карибского ресторана Mangrove в Ноттинг-Хилле, на который время от времени и совершались полицейские набеги. В 1970 году девять черных британских активистов, они же назывались «черными пантерами», были ошибочно арестованы и обвинены в подстрекательстве и беспорядках. За этим следует широко разрекламированный судебный процесс, который привел к победе тех, кто борется против дискриминации.

Lovers Rock рассказывает вымышленную историю юной любви на блюзовой вечеринке в 1980 году. Это своеобразная ода романтическому регги и черной молодежи, которая нашла свободу и любовь в его звучании на домашних вечеринках, когда их не приветствовали в белых ночных клубах.

Я чувствовал, что этими историями нужно делиться. Я хотел заново пережить и исследовать путешествие, которое совершили в свое время мои родители. А еще изучить первое поколение жителей Вест-Индии, благодаря которому я могу сейчас называться чернокожим британцем. В наших историях важно то, что они локальны, но в то же время глобальны. Я думаю, зрители будут идентифицировать себя с испытаниями, невзгодами и радостями наших персонажей, а также с размышлениями о нынешней среде, в которой мы находимся.
Стив МакКуин, режиссер

Третий эпизод — история 12-летнего Кингсли (Кения Сэнди), увлеченного астронавтами и ракетами. Однажды Кингсли вызывают в кабинет директора за то, что мальчик мешает учебе, и отправляют в школу для людей с «особыми потребностями». Родители Кингсли (Шарлин Уайт, Дэниел Фрэнсис), впахивающие на двух работах, не понимают, в чем заключалась неофициальная политика сегрегации, не позволяющая многим черным детям получить образование, которого они заслуживают.

В следующем фильме (МакКуин называет серии «Голоса перемен» именно фильмами) рассказывается правдивая история от мальчика до взрослого, отмеченного наградами, писателя Алекса Уитла (Шейн Коул). Проведя детство в доме престарелых для белых, без любви и семьи, он наконец обретает не только чувство общности, но и свою индивидуальность.

Последний фильм «Голоса перемен» рассказывает историю Лероя Логана, молодого судебно-медицинского эксперта, который жаждал большего, чем его уединенная лабораторная работа. Но когда он видит, как на его отца напали двое полицейских, то приходит к выводу, что ему необходимо вернуться к своему детскому стремлению стать полицейским — амбиции, порожденные наивной надеждой изменить расистские взгляды изнутри. Лерою придется столкнуться с последствиями неодобрения отца, не говоря уже о вопиющем расизме, который Логан обнаруживает в своей новой роли презираемого, но образцового констебля в столичной полиции.


Становится ясно: МакКуин хочет напомнить зрителям, что прошлое имеет значение, поскольку оно никогда не уходит. Одни и те же битвы должны вестись снова и снова в стремлении к справедливости, и, только изучая и понимая эти битвы предыдущих поколений, мы сможем понять, как сразиться с ними снова в будущем. Или в настоящем.

Возможно, события, происходящие с момента убийства Джорджа Флойда, замотивируют людей к просмотру «Голоса перемен». Но на такое предположение МакКуин в одном из интервью сказал, что, вероятно, зритель сейчас готов услышать эти истории чуть больше, нежели раньше, но для него они всегда были вневременными.

Когда первые три серии «Голоса перемен» были отобраны для участия на Каннском фестивале, Стив МакКуин заявил, что посвящает показ памяти Джорджа Флойда, афроамериканца, убитого полицией во время ареста в мае 2020 года.
 

Small Axe: Trailer - BBC
Летиция Райт
Алтея Джонс-ЛеКойнт
Джон Бойега
Лерой Логан
Малачи Кирби
Даркус Хоу
Шон Паркс
Фрэнк Кричлоу
Роченда Сандалл
Барбара Биз
Алекс Дженнингс
Эдвард Кларк
Джек Лоуден
Иэн Макдональд
Амара-Дже Ст. Обин
Марфа
Шейн Коул
Алекс Уитл
Антон Фомочкин
Ксения Ильина
Анна Стрельчук
Зинаида Пронченко
Дмитрий Барченков
Алексей Филиппов
Алиса Таежная
Анастасия Гладильщикова
Анна Сотникова
Наталья Серебрякова
Евгений Ткачев
Всеволод Коршунов
Юлия Шагельман
Наиля Гольман
Максим Заговора
Татьяна Алешичева
Вера Аленушкина
Егор Москвитин
Meduza, Esquire
Доктор Преображенский
(1 сезон)
Город на холме
(2 сезон)
Эмили в Париже
(2 сезон)
8
Ход королевы
(1 сезон)
Псих
(1 сезон)
Дом с прислугой
(2 сезон)
6
Отыграть назад
(1 сезон)
Ведьмак
(2 сезон)
Читайте также
Новости — 15:43, 3 ноября
Профессия — дизайнер. В чем ее плюсы, какие есть направления и где поучиться Читать
Новости — 17:44, 26 ноября
Dream Team House, XO Team и Кирилл Колесников: Пивоваров снял фильм про тикток Читать
Новости — 17:01, 26 ноября
Кто такие зумеры и чем они отличаются от миллениалов? Объясняет Чума Вечеринка Читать
Новости — 15:48, 26 ноября
Что произошло с человечеством за сотни тысяч лет и чем COVID-19 отличается от других вирусов? Разобрались в шоу «А поговорить?» Читать
Кино — 15:30, 26 ноября
О фильме «Вечный свет», Гаспаре Ноэ и Пазолини. Интервью с Беатрис Даль Читать
Хочу ещё