Всем любителям занимать ванную посвящается
Вам кажется, что сейчас самое время смотреть что-то странное, чудаковатое и совершенно не имеющее отношения к реальности? Вам, во-первых, не кажется, а во-вторых — у нас есть великолепный кандидат для такого просмотра. Основанный на манге Мари Ямазаки Thermae Romae, получившей Гран-при мультфильмов 2010 года и премию за рассказ на 14-й премии Осаму Тэдзуки в области культуры, оригинальный сериал Netflix «Новые римские бани» в равной степени сочетает в себе абсурд, юмор и историю. Поскольку сама Ямадзаки участвует в сериале в качестве композитора и записывает «образовательные» кусочки о японских банных традициях в конце каждого эпизода, «Новые римские бани» — это точно что-то такое, чего вы еще не видели и что вас однозначно удивит.
Если вы глубоко погружены в тему японского аниме, то однозначно знаете, чего ждать: ведь манга-первоисточник настолько популярна в Японии, что даже если вы не читали ни страницы, то точно хотя бы слышали о ней. Если да, то вы представляете, о чем сериал: римлянин будет путешествовать во времени и снова и снова испытывать благоговение перед каким-то аспектом японской банной культуры.
Сериал рассказывает о Луцие — римлянине, который пошел по стопам своего отца и деда, чтобы стать проектировщиком бань. Луций — архитектор, чьи проекты часто отвергаются строителями. Это в очередной раз происходит, когда его увольняют за то, что его дизайнерские идеи сочли слишком устаревшими. В этот момент будущее Луция как проектировщика бань оказывается под вопросом.
Чтобы подбодрить неудачливого архитектора, друг пригласил Луция расслабиться в парилке. Внутри ванны Луций случайно попал в подводную дыру из-за всасывания, а когда ему наконец удалось выбраться на поверхность, он оказался совсем в другой ванне: в Японии ХХ века…
Первый эпизод нового сериала от Netflix дает нам немного более глубокую предысторию главного героя Луция, показывая, почему он стал архитектором бань и откуда вообще взялась его купальная философия. Мы узнаем, почему рабочие находят важным и гордым свой ежедневный труд. Для каменщика — это знание того, что его работа сохранит прошлое и вдохновит будущее. Для отца и деда Луция речь идет о создании места, где люди могут избавиться от стресса и быть готовыми встретить новый день. Другими словами, они могут быть винтиками римского общества, но они знают, что жизненно важны для его функционирования. Очень классная философия, правда?
Это создает прочный философский фундамент для сериала. Дальше действие «Новых римских бань» будет происходить между Римской империей и Японией, а Люциус выступит в роли мостика между ними. Для римлян термы (бани) были неотъемлемой частью жизни, и действие «римской половины» сериала происходит в период расцвета империи.
В Японии ХХ века Луций очень тронут культурой японских бань, хоть и совершенно нетолерантно объясняется с японцами. Он видит, насколько культура бань в Японии лучше, чем у него дома, в Риме. Комедия в сериале основана на радости и удивлении, которые испытывает Люциус, когда впервые пьет фруктовое молоко, обнаруживает, что мытье спины важно, впервые использует биде, посещает аналог Парка обезьян и даже открывает целебные пути горячих источников. Люциус быстро понимает, что все эти вещи можно «приспособить» и привезти с собой в древний Рим, став по пути плодовитым проектировщиком бань.
Хоть Луций и невыносимо раздражает своей непрекращающейся ксенофобией, которая продолжается, даже когда он все больше влюбляется в культуру, «Новые римские бани» — это воплотившееся желание по-настоящему глубоко и с любовью исследовать японскую банную культуру, которая имеет долгую и важную историю. Лучше всего это видно, когда Ямазаки беседует с работниками бань по всей Японии, которые объясняют, насколько важными и передовыми были японские бани по сравнению с римскими. Луций просто все подряд ворует из Японии, чтобы привести Рим к процветанию — и сделать себе имя.
В «Новых римских банях» есть очарование и история, из-за которых его можно смотреть без перерыва. Этот сериал неловкий и забавный, но в конце каждого эпизода ему удается быть познавательным. Возможно, вам покажется, что в «Новых римских банях» Луций слишком восторженный, а анимация слишком простая (это правда так — детализация рисовки ужасно страдает на средних и общих планах) и этот сериал понравится не всем. Но мы считаем, что стоит дать ему шанс и погрузиться в этот увлекательный фарс о мелочах жизни — ведь он показывает, как много может дать человеку даже просто хорошая ванна.