Джейн Остин может похвастаться одним из самых масштабных и преданных фандомов среди писательниц всех времен. Соревноваться в этом с ней может разве что Джоан Роулинг. Книги Остин уже несколько веков считаются классикой английской литературы, неотъемлемой частью европейской культуры, которая не теряет своей актуальности в современном мире. Ее замечания об обществе, ее юмор и отношение к героям по-прежнему звучат остроумно и свежо, будто только что вышли из-под пера. Такие произведения просто преступно оставлять без экранизаций, поэтому киношники уже не один раз переносили сюжеты Остин на большие экраны. Получалось это у них, так скажем, по-разному: были и такие громкие киноадаптации как «Гордость и предубеждение» с Дженнифер Эль и Колином Фертом, а были и вовсе незамеченные зрителями проекты вроде сериала «Сэндитон». Свой вклад в экранизацию наследия Остин в 2022 году сделал и Netflix, представивший зрителям полнометражный фильм «Доводы рассудка».
Оригинальный роман «Доводы рассудка» был написан в 1816 году, а увидел свет в 1818-м, уже после смерти писательницы. В центре истории — 27-летняя Энн (Дакота Джонсон), дочь некогда влиятельного баронета. В начале фильма мы узнаем, что Энн была обручена с моряком Вентвортом (Космо Джарвис), которого любила до беспамятства. Однако из-за «доводов рассудка» (молодой человек был беден и не имел аристократического происхождения) семья Энн вынудила их расстаться. С тех прошло восемь лет, и вот мы видим, как главная героиня по-прежнему страдает по утраченной любви, храня все напоминания о нем в специальной шкатулочке, и больше не надеется встретить того единственного. И тут судьба преподносит Энн сюрприз: девушке предстоит снова увидеться с бывшим возлюбленным, который за годы странствий дослужился до капитана, сколотив неплохой капитал, и теперь ищет себе невесту.
Фильм Кэрри Крэкнелл получился принципиально новым явлением в серии экранизаций книг Остин. И главная причина — color-blind casting. Если раньше режиссеры стремились максимально оставлять «английскость» первоисточника, то теперь исторические мелодрамы могут позволить себе не следовать за оригиналом в плане внешности героев. За это во многом стоит сказать спасибо «Бриджертонам», которые показали, что Netflix может снимать в роли европейских аристократов кого угодно, и зрители готовы это смотреть. Кроме того, в новом фильме Крэкнелл заметно осовременила героев Остин, избавив их от чопорных британских манер, витиеватой речи и исторических костюмов. Сидящая на полу Энн, которая пьет красное сухое из горла и страдает по бывшему, — не что иное, как современный мем, втиснутый в экранизацию классики.
Новые «Доводы рассудка» еще больше пытаются приблизить к зрителю произведение Остин, делая из него типичную миленькую мелодраму на один раз. Внушительная часть поклонников английской писательницы остались недовольны тем, как Netflix представил известную историю. Фанатов не устроило этническое разнообразие актерского каста, непроработанные исторические детали в плане костюмов и обстановки, а еще речь героев. Новая Энн то и дело обращается в камеру с ироничными комментариями, и в этом некоторые даже усмотрели попытку создателей новой картины обойти саму Остин в остроумии. Так сказать, покусились на святое. В общем, благодаря таким жарким обсуждениям фильм получил только больше внимания, и все равно после просмотра каждый остается при своем мнении.
