Еще в детстве Милла вместе с родителями переехала в Англию, а затем в США. Ее мама, актриса Галина Логинова, пыталась там делать карьеру в кино, однако из-за языкового барьера это давалось ей сложно, и женщине приходилось работать прислугой.
Из-за происхождения у Миллы были проблемы в школе: напряженные отношения между США и СССР, мягко говоря, не прибавляли ей популярности у сверстников. Несмотря ни на что, о корнях своих актриса помнит, часто упоминает и детей растит в обстановке, которую можно назвать мультиязычной.
Еще в девять лет Милла начала карьеру как модель, снявшись для обложки журнала. Первым ее агентом, по сути, стала мама. Правда, не все издания были готовы сотрудничать со столь юной девушкой, чтобы избежать обвинений в вовлечении детей в не самый детский бизнес. Тем не менее Йовович быстро становилась очень востребованной в модельной индустрии и уже в двенадцать лет оставила школу, чтобы сосредоточиться на карьере.
Вскоре девочка получила первую роль — в фильме «Ночной поезд в Катманду» на канале Disney. Правда, сейчас считает свою игру бездарной и не может пересматривать ту ленту. Вторую роль Милла сыграла в драме «Слияние двух лун».
Прославилась же она после довольно неоднозначной картины «Возвращение в голубую лагуну», где она появилась в 16-летнем возрасте. Возможно, такая ранняя карьера способствовала резкому взрослению, так что в семнадцать лет девушка уже вышла замуж — за актера Шона Эндрюса. Но брак был аннулирован почти сразу же. Кстати, в подростковом возрасте Милла не отличалась примерным поведением — экспериментировала с веществами, воровала в магазинах. Дважды за свою жизнь была арестована и выпущена под залог: в первый раз за хулиганство, во второй — за курение марихуаны.
В 1997 году, спустя несколько лет после своего громкого дебюта, Милла по-настоящему «выстрелила», когда сыграла рыжеволосую инопланетянку Лилу в «Пятом элементе» Люка Бессона в компании с Брюсом Уиллисом. Кстати, главная роль в фильме досталась Милле не сразу. На первом прослушивании Бессон не увидел в ней загадочную и бесстрашную Лилу. Все изменила случайная встреча в отеле Chateau Marmont в Лос-Анджелесе. Люк узнал актрису и пригласил ее на повторный кастинг. После очередных проб режиссер сказал Йовович: «Ты Лилу. Ты именно та, кто нужен для этой роли». В том же 1997-м Йовович вышла замуж за Бессона, однако уже через год подала на развод.
Далее мы видели Миллу в клипе Ленни Кравитца If You Can't Say No, исторической драме о Жанне д’Арк, успешной франшизе «Обитель зла», отечественной комедии «Выкрутасы» с Иваном Ургантом и Константином Хабенским и «Хеллбое».
Не все знают, что, помимо кинокарьеры, Милла увлекается музыкой. Первый альбом она выпустила в 1994 году. Помимо неплохих вокальных данных, актриса обладает еще и поэтическим талантом — пишет тексты для своих песен.
Модельную карьеру тоже не пришлось приносить в жертву кино. В 2004 году, к примеру, Йовович была признана самой высокооплачиваемой моделью, в том числе благодаря выгодному рекламному контракту с маркой L'Oreal.
Интересно, что из всех кинопремий в «копилке» Йовович больше всего номинаций на «Золотую малину» (но справедливости ради заметим: три номинации — и ни одной статуэтки).
В последнее время Милла не так уж часто мелькает на больших экранах, актриса больше занята семейной жизнью: воспитание троих детей — не шутка. У Йовович и ее мужа, режиссера «Обители зла» Пола У.С. Андерсона, три дочери, старшая из которых — Эвер — тоже строит актерскую и модельную карьеру. Кстати, в планах у семейства стоит экранизация книги Джорджа Мартина «В потерянных землях», где Милле досталась роль волшебницы Элис.