Перечеркнутый «бордерлайн», и кто его использовал первым. Борис Барабанов поговорил с Лео Луганским

«Бордерлайн» Земфиры на протяжении последней недели остается одной из главных тем для обсуждений. Масла в огонь подлил пост американского музыканта Leo Luganskiy, размещенный им в день выхода альбома. Пост представлял собой картинку, на которой соседствовали дизайн «Бордерлайна» и обложка его собственного сингла Brdrlne 2019 года. Сходство было невозможно не заметить. Музыкант сопроводил картинку словами «Рекламная пауза» и отметил в посте Земфиру. 

В качестве автора идеи обложки альбома Земфиры в выходных данных указан дизайнер Демна Гвасалия. Ему больше всего досталось от сетевых комментаторов, всю неделю обсуждавших сходство. Борис Барабанов связался с Leo Luganskiy, чтобы выяснить, как он относится к этой ситуации. 

Откуда вы родом? 

Я из России, город Волгоград.  

Правильно ли называть ваш проект Strangelove «кавер-группой Depeche Mode»?  

Strangelove — это официальный трибьют группы Depeche Mode (подтвержденный галочкой в фейсбуке).

В 2020 году вы выступали в России. Расскажите, как это было? 

Мы выступали на юбилее Шуры из группы «Би-2». Это был один из самых ярких моментов как в моей жизни, так и в карьере коллектива Strangelove.  

Расскажите о сингле Brdrlne. Это ваша авторская песня? 

Да, это сингл из моего сольного альбома, который выйдет позже в этом году. 

А кто придумал дизайн обложки? 

Его придумал мой брат Мишка Луганский. 

Что вы знаете о borderline как о психическом расстройстве?  

С этим расстройством я столкнулся в своих личных отношениях и с тех пор очень глубоко изучал данный термин и все подобные диагнозы эмоциональной неустойчивости (включая нарциссизм, который имеет схожие черты с пограничным расстройством личности). Borderline — неотъемлемая часть необратимого процесса «разбитой любви» и темного вдохновения. Мой случай — это отношения с эмоционально неустойчивыми, «пограничными» партнерами и кошмар, к которому это приводило. 

Слышали ли вы раньше песни Земфиры? 

О Земфире я узнал еще в глубоком детстве и поэтому сразу понял, о чем она поет в своем новом релизе. Это и повлекло за собой мою реакцию. 

Как вы думаете, могла ли обложка с таким названием появиться случайно? 

Я считаю это очень приятным креативным совпадением и никаких действий предпринимать не собираюсь! На то он и «бордерлайн», чтобы всегда вызывать неоднозначную реакцию. Этот релиз не оказался исключением. 

Чувствуете ли вы, что к вам усилилось внимание после истории с обложкой? Стали ли больше слушать вашу музыку?

Как показала аналитика, была вспышка из России. Несмотря на конструктивную критику, я рад, что слушатели смогли открыть для себя что-то новое.