Учительница русского языка Татьяна Гартман любит ловить журналистов и блогеров на речевых ошибках. Когда казалось, что она разобрала речь всех, кого мы регулярно видим в виртуальном пространстве и на экранах телевизоров, на канале «Училка vs ТВ» появился новый формат — в нем Гартман сравнивает одни и те же слова и фразы, по-разному произнесенные теми или иными личностями, и выясняет, кто из них является самым грамотным.
Участниками первой битвы стали Алексей Пивоваров, Ксения Собчак и Ирина Шихман. Все они ранее становились объектами критики Татьяны: Собчак она уличила в неправильном употреблении глаголов «одеть и надеть» и в неумении склонять числительные, Пивоварова — в неверной постановке ударений, а вот Шихман досталось меньше остальных — Гартман отметила, что Ирина почти смогла пройти проверку на самые распространенные ошибки. В новом выпуске своего шоу Татьяна напомнила, что недавно журналисты взяли интервью друг у друга и в процессе оперировали одними и теми же словами и фразами, но каждый произносил их по-своему. Чтобы определить, кто из троих лучше всего знаком с правилами русского языка, учительница ставила по одному баллу тому, кто был прав там, где ошиблись коллеги. Набравший наибольшее количество очков становился победителем.
В первом этапе разбирали существительное «интервьюер». Алексей в этом слове ставит ударение на «ю», а Ксения и Ирина — на последний слог, что является верным. После учительница оценила правильность употребления сравнительной степени прилагательных: Пивоваров снова не получил ни одного очка из-за того, что миксовал простую и составную сравнительную форму прилагательных, вставляя наречие «более» там, где ему не место. У Собчак и Шихман же такой проблемы не возникло, и они снова получили по одному баллу.
Ксения и Ирина шли очень уверенно до тех пор, пока Татьяна не подловила их обеих на использовании выражения «в разы», являющегося некорректным в первую очередь с точки зрения значения. При этом учительница признала, что данный речевой оборот проник в язык достаточно глубоко, и, вероятно, в будущем он даже появится в словарях. Пока же он все-таки является неверным, что принесло не говорящему «в разы» Пивоварову его первый балл. В следующем раунде Алексей и Ирина получили сразу по два очка, а все из-за того, что Ксения по-прежнему путает глаголы «одевать» и «надевать», а также неправильно склоняет числительные.
Были у всех троих журналистов и общие ошибки: например, ни один из них не ставит ударение в слове «послушник» на первый слог, как того требуют правила, и говорит «продлять» вместо «продлевать». Хотя лидер по количеству очков в основной части игры и был очевиден, Гартман решила дать его соперникам возможность заработать дополнительные баллы за правильное употребление слов, в которых ошибаются почти все остальные. В результате Шихман получила дополнительный балл за ударение на «у» в глаголе «пригубим», а Собчак — за ударение на «и» в существительном «перчинка». Безоговорочная победа досталась Ирине — она набрала пять баллов, а Ксения и Алексей — по три.