Рассказ от первого лица: почему Каперник тогда молча встал на колени
Зачем ждать, что кто-то станет исследователем твоей жизни и расскажет твою историю общественности, когда можно сделать это самостоятельно. С таким подходом к производству нового мини-сериала про себя на Netflix подошел Колин Каперник.
Напомним, с чего все началось и почему вообще бывший квотербек «Сан-Франциско Форти Найнерс» решил выпустить мемуары. В 2016 году Каперник, рискуя карьерой профессионального спортсмена, молча встал на колени во время государственного гимна перед началом футбольного матча. Это было сделано в знак протеста против насилия со стороны полиции в отношении к чернокожим американцам. Многими этот жест был понят неверно — в газеты Колин попал как «неамериканец» и противник американского гимна и американского флага.
Его протест разжег национальный разговор о расе и справедливости с далеко идущими последствиями для футбола, культуры и для него лично.
Сериал сфокусирован на формировании Каперника как чернокожего ребенка, растущего в приемной семье белых, в белом районе, среди их белых друзей. А также на его жизни в старших классах, на том подростке, который, повзрослев, влияет на сегодняшний день и развитие активного движения. Картина расскажет и о его спортивной карьере и поиске себя. Мы окунемся в тот период жизни широко известного сегодня спортсмена и активиста, когда он жил в городке Терлок в Калифорнии.
Юного Каперника сыграет 18-летний Джейдан Майкл, известный по «Вампирам из Бронкса», «Миру, полному чудес», «Патерсону» или по «Событиям прошедшей недели с Джоном Оливером». Его герою предстоит преодолеть неуверенность, сложности на пути самоидентификации. Семейную белую пару приемных родителей Колина играют Мэри-Луиза Паркер («Миллиарды», «Черный список», «Красный воробей») и Ник Офферман («Фарго», «Я, Эрл и умирающая девушка», «Бруклин 9-9»).
Шестисерийный сериал был разработан Каперником еще в 2019 году совместно с исполнительным продюсером Авой ДюВерней и сценаристом Майклом Старберри, прошлая совместная работа которых «Когда они нас увидят» стала 16-кратным номинантом на премию «Эмми», в том числе за лучший сценарий для лимитированного сериала. Шелдон Кэндис, Роберт Таунсенд, Энджел Кристи Уильямс и Кенни Леон исполняли обязанности режиссеров в картине Каперника.
Для Колина было важно рассказать историю именно от лица представителей угнетенной расы, потому что, по его мнению, мы очень часто видим расовые истории про черных через белый объектив. Поэтому «Колин: черное и белое» мы будем смотреть его глазами в прямом смысле — сам Каперник выступает рассказчиком, наблюдающим, как картины прошлого проигрываются перед ним.
Почему я это сделал? Почему я сделал это в тот момент? Почему этого не было раньше в моей карьере? Много вопросов, связанных с тем, что привело меня к этому моменту. Это привело меня к желанию поделиться этой историей.
Сейчас уже можно посмотреть трейлер-тизер предстоящего сериала, а сама картина выйдет 29 октября на Netflix.
Продакшен сериала осуществляется при поддержке лейбла самого Каперника — Kaepernick Publishing. Это издательство, запущенное в 2019 году с целью поднять новое поколение чернокожих писателей с различными взглядами, чтобы построить лучший и более справедливый мир. Издательство выпускает книги как для взрослых, так и для детей. Сейчас там можно найти книгу самого Колина Каперника, которая включает ряд эссе, руководство для читателей, мотивационные тексты, а обложку книги разработал Эмори Дуглас, бывший министр культуры партии «Чёрные пантеры».
Во время игры за «Сан-Франциско Форти Найнерс» Колин Каперник установил несколько рекордов и получил многочисленные награды. Но после своего протеста в 2016 гону его оставили без единого контракта в любой другой команде НФЛ. Он подал иск против лиги, утверждая, что они действуют против него и не имеют права отстранять его от игры. Каперник остается свободным игроком и по сей день. Несмотря на это, его действия стимулировали национальный разговор о расе и справедливости, а сам Колин стал культурной иконой.
Пилотный эпизод показали на Международном кинофестивале в Торонто, прошедшем с 9 по 18 сентября 2021 года.