Стивен Кинг в кои-то веки решил отвлечься от бесконечного копания в сверхъестественном и обратить внимание на демонов, которые живут внутри человека. В одном из городов Америки происходит теракт — водитель въезжает в толпу безработных на «ярмарке вакансий». Множество убитых и раненых, а преступника и след простыл. Убийца — настоящий мастер, о нем буквально ничего неизвестно, кроме того, что таран он совершил на автомобиле Mercedes-Benz S600. Дело поручают детективу Биллу Ходжесу (Брендан Глисон), которому предстоит вычислить преступника. Но у Ходжеса планы были другие: дело так и не раскрыли, а он мирно ушел в отставку. Но это еще далеко не конец истории.
Первая книга про Билла Ходжеса, «Мистер Мерседес» 2014 года, была адаптирована для телевидения Дэвидом Э. Келли, который снова в тренде после работы над популярным мини-сериалом HBO «Большая маленькая ложь». Сериал выглядит как довольно простая адаптация, оптимизированная во многих отношениях под массового зрителя, но также дополненная новыми сценами и персонажами, некоторые из которых, очевидно, не доживут до конца шоу.
Через два года после теракта полицейский детектив Ходжес, как мы уже сказали, ушел на покой, погрузившись в ленивую и сытую жизнь, периодически гоняя детей со своей грязной лужайки. Он коллекционирует старые виниловые пластинки и является обладателем домашней черепахи — верные признаки интересного человека, с которым хочется познакомиться поближе. Ходжеса неожиданно выдергивают из его меланхолического чистилища, когда он получает загадочное и тревожное видео. Это, естественно, послание от убийцы, который называет себя мистером Мерседесом и надеется, как это обычно бывает с сумасшедшими и полицейскими, которые их преследуют, заморочить Ходжесу голову, дразня его делом, которое он не смог раскрыть, и мертвыми, за которых он не отомстил.
И тут, внимание, спойлеры. Кинг не тратит время на то, чтобы назвать своего антагониста, и Келли тоже — это просто чудак, которому нужно внимание, ведь его никто не замечает. Да, это молодой Брэди Хартсфилд (Гарри Тредуэй), который работает ИТ-техником и продавцом мороженого. У Брэди есть снисходительный босс в магазине электроники (Роберт Стэнтон) и язвительная, но исполнительная коллега (Брида Вул), которую хотелось бы видеть в собственном детективном шоу. Что касается его травмирующей предыстории, у него есть мать (Келли Линч), которая курит, пьет и чересчур любит своего сына, чем рушит его детскую психику.
Поклонники Кинга могут быть иного мнения, но экранизация отличается от оригинала в лучшую сторону. Сценаристы сделали все, чтобы проводить меньше времени в головах убийцы и его полицейского. Письма, которые вы бы точно пролистнули в книге, и долгие повторяющиеся разговоры радостно сводятся здесь к нескольким строчкам. Не все брифы в итоге хороши, но они выполняют свою функцию и быстро доносят нужный посыл.
Сериал вышел немного старомодным, но отсылки к старым-добрым вестернам ничуть его не портят. Добавляет привлекательности сюжету специфический микс из тропов, сцен и персонажей, в остальном же в «Мистере Мерседесе» все довольно традиционно и привычно.
У шоу сильный актерский состав, который красит его в те моменты, когда повествование становится слишком затянутым или холодно-безэмоциональным. Приятно смотреть на хорошо сыгранную борьбу двух противоположностей, которые не отражают силы добра и зла, но точно руководствуются в жизни совсем разными принципами.