Новости — 20 сентября 2020, 23:23

Почему Дмитрий Давыдов снимает кино на якутском языке? Отвечает сам режиссер

Текст:
Саша Мансилья,
главный редактор

Победителей «Кинотавра» объявили еще 18 сентября: главный приз достался фильму Дмитрия Давыдова «Пугало», он же получил приз имени Даниила Дондурея от гильдии киноведов и кинокритиков, а Валентина Романова-Чыскыырай (исполнительница главной роли в «Пугале») удостоилась приза за лучшую женскую роль. В связи с таким количеством наград телеканал «Кино ТВ» взял интервью у режиссера картины — Дмитрия Давыдова. 

Одной из тем, затронутых Егором Москвитиным, стала тема якутского языка в кино Давыдова. Почему во всех фильмах режиссера герои говорят на якутском? Ведь это, по словам самого Дмитрия (их привел Москвитин), сужает возможности режиссера, потому что такое кино не принимают за пределами республики. Вот что ответил Давыдов: «И актеры у меня якуты, и жизнь мы показываем ту, якутскую. Если я буду снимать сейчас на русском, то нужна другая какая-то история — городская, скорее всего, с приглашенными актерами. А это бюджет. У меня бюджеты маленькие, поэтому изначально истории локальные, деревенские».

Кроме того, оказалось, что Давыдов никак не ожидал такого успеха картины на фестивале — он, наоборот, был уверен, что «Пугало» провалится: «Было ожидаемо, что фильм окажется абсолютно провальным в плане критики и вообще в плане отзывов. У меня есть такое ощущение, что я снимаю не очень хорошее кино сейчас. Большие претензии к себе как к режиссеру».


Коротко об итогах 31-го «Кинотавра»: награду «За лучший дебют» получила режиссер Анастасия Пальчикова (фильм «Маша»), «За лучшую операторскую работу» — Николай Желудович (за фильм «Трое»), призом Микаэла Таривердиева наградили группу OQJAV за музыку к фильму «Человек из Подольска», Иван Твердовский получил приз «За лучший сценарий» (фильм «Конференция»), а создатели фильма «Глубже!» ушли с фестиваля со специальным дипломом жюри «За юмор, гражданскую смелость и любовь к зрителям». Фильм «Китобой» забрал три награды: «За лучшую мужскую роль» получил Владимир Онохов (исполнитель главной роли в фильме), этой же картине достался диплом гильдии киноведов и кинокритиков России и приз за лучшую режиссуру. 

Кстати о «Китобое»: на днях на ютьюб-канале все того же «Кино ТВ» появилось еще и интервью с режиссером фильма — Филиппом Юрьевым. «Почему именно Чукотка?» — спросили его. Ответ был такой: «Потому что эта земля сказочная. Она, на мой взгляд, меняет реальность. Там возможно то, что тут невозможно, потому что там нет законов, которые есть тут. Возможность обмануть время путем пересечения линий дат, возможность встретиться с духами, остаться наедине с природой, наедине с собой, быть отрезанным от цивилизации. Чукотка является сюжетно очень важной — история не могла бы случиться во Владимирской области, где ты не можешь представить себе этот сказочный поворот событий, что ты можешь попасть в Америку».




Новости — 16:05, 22 ноября
Стивен Кинг анонсировал новую книгу — в ней вернется Холли Гибни
Новости — 13:40, 22 ноября
Новый роман по «Ведьмаку» будет про юного Геральта
Кино — 13:10, 22 ноября
«Сердце должно гореть у всех». Олег Савостюк — о сериале «Дайте шоу», парадоксальности страхов и воспитании внутреннего критика
Новости — 11:31, 22 ноября
Электроника и этно-мотивы: дуэт LAVBLAST выпустил второй альбом More
Новости — 19:50, 21 ноября
«Яндекс Карты» научились строить маршруты с теплыми остановками