Netflix поделился в социальных сетях видеоанонсом нового сезона, где Лили Коллинз, исполнительница главной роли, в духе Одри Хепберн из «Римских каникул» (1953) говорит: «Рим такой один», а на чашке, из которой пьет актриса, написано «Эмили в Париже» и выведена цифра «5». Кстати, отсылки на фильмы с Хепберн были и в четвертом сезоне, который выходил в конце августа и в первой половине сентября. Одна из серий так и называлась: «Римские каникулы», а образы героини Коллинз были вдохновлены нарядами Одри. Об этом писала и сама Лили, рассказывая, что сцены в горах позволили ей почувствовать себя, как Хепберн в «Шараде» (1963). Актриса даже выложила отрывок из фильма, где героиня Одри говорит: «Я действительно приехала в Париж из американской провинции, но это не значит, что я готова принять все французские традиции», что отчасти соотносится и с Эмили Купер.
В четвертом сезоне создатели ввели нового героя — Марчелло (Эухенио Франческини). В финале (внимание, спойлеры!) агентство Grateau открывает филиал в Риме, главой которого должна стать как раз Эмили. «Для меня [сезон] заканчивается на клиффхэнгере. Концовка — это не финал», — рассказывает шоураннер Даррен Стар. На неожиданном повороте событий завершился и третий сезон. Даррен добавляет: продолжительность эпизодов увеличивается, потому что по ходу создания сериала у многих персонажей появляется больше путей развития. Стар поддерживает и новую пару — Марчелло и Эмили: «Я чувствую, что между ними есть настоящая искра и настоящая романтическая связь». Новый герой понравился и зрителям — пользователи социальный сетей хотят, чтобы Эмили в конце концов осталась с ним. Однако кто-то, наоборот, считает, что Габриэль (Лукас Браво) стал жертвой обстоятельств и плохого сценария, а у Марчелло нет индивидуальности. В финальной серии девушка оставляет дома телефон перед прогулкой с новым итальянским знакомым и начинает наслаждаться моментом — это тоже важная ступень развития для персонажа. «Марчелло — совсем другое приключение для Эмили, потому что в конечном счете мы хотим, чтобы она научилась балансировать между жизнью и работой», — рассказала Лили Коллинз.
Проект «Эмили в Париже» стартовал в 2020 году. Сериал рассказывает об американке, которая переехала по работе в столицу Франции. На протяжении четырех сезонов она старается построить свою жизнь в Париже, встречается и расстается с разными людьми, в том числе, со своими бойфрендами Габриэлем и Алфи (Люсьен Лависконт). В новом сезоне не все вопросы из предыдущих серий остались разрешены — например, в отношениях Эмили и Габриэля, судя по всему, так и не поставлена точка.