Главным героем сериала, как следует из его названия, является Мандалорец (Педро Паскаль), он же Дин Джарин — молчаливый наемник, имя которого часто сокращают до Мандо. Вместе с ним по далекой-далекой галактике путешествует трогательный Грогу, более известный широкой публике как Малыш Йода. Это маленькое зеленое существо с большими глазами, которое принадлежит к той же расе, что и Магистр из оригинальной трилогии фильмов. Необычный герой является лакомым кусочком для других охотников, но Мандалорец защищает его и не дает в обиду.
Как и выпущенный в сентябре тизер, трейлер посвящен путешествию главных героев на Мандалор. В новом сезоне чувствительный к Силе Грогу на время оставляет свое джедайское обучение, чтобы встретиться с другими мандалорцами на их родной планете. Герои вновь столкнутся с Бо-Катан Крайз (Кэти Сакхофф) и Моффом Гидеоном (Джанкарло Эспозито). В трейлере также показано, как Дин получает страшное предупреждение от капитана Карсона Тевы (Пол Ли).
В третьем сезоне также вернутся бывшие союзники Дина, в том числе Гриф Карга (Карл Уэзерс). Появится в сериале и механик с Татуина Пелли Мотто (Эми Седарис), что означает возможные камео Бобы Фетта и Феннек Шэнд. Что касается новых членов каста, то ранее было объявлено, что к нему присоединится легендарный актер Кристофер Ллойд («Назад в будущее», «Семейка Аддамс», «Никто»). Пока роль, которая досталась артисту, остается в тайне. Ну а постановщиками продолжения выступят Рик Фамуйива, Рэйчел Моррисон, Питер Рэмси и Брайс Даллас Ховард.
В интервью Collider Джанкарло Эспозито намекнул, что третий сезон получит гораздо более масштабный и эпический размах. «Мне нравится мифология, стоящая за этим сериалом. Она воплощена в визуальных эффектах кинематографического уровня. И меня радует тот факт, что с каждым эпизодом этого сезона вы, по сути, получаете новый фильм. Визуально это впечатляющее зрелище и звуковая феерия», — заинтриговал фанатов актер.
В то время как первый сезон «Мандалорца» был посвящен основной сюжетной линии, второй связал историю с вселенной «Звездных войн», добавив таких персонажей, как Бо-Катан, Боба Фетт, Асока Тано и даже Люк Скайуокер. Похоже, что продолжение сериала станет слиянием этих двух идей. С возвращением доктора Першинга (Омид Абтахи) в новом сезоне мы, вероятно, также получим ответ на вопрос, чего Мофф Гидеон хотел от Грогу и чьим еще интересам он служит.