Каждый из нас рано или поздно вынужден столкнуться с фактом, что в великом хите нулевых Coolio под названием Gangsta's Paradise использована мелодия из чуть менее известной песни Стиви Уандера Pastime Paradise 1976 года (поздравляем, если с вами это произошло прямо сейчас). Рэпер Кулио и певец Ларри Сандерс (L.V.) взяли основной мотив и припев оригинала, разбавив их речитативом, за что впоследствии получили «Грэмми». Gangsta's Paradise служил саундтреком к фильму «Опасные умы» c Мишель Пфайффер в главной роли, она же снялась и в клипе у Кулио.
Топ-хит Рианны Wild Thoughts — это полный рерайт трека Maria Maria c альбома Карлоса Сантаны Supernatural 1999 года, только там вокальную партию исполняет R&B-дуэт The Product G&B. И как бы хорошо DJ Khaled ни старался, переплюнуть оригинал ему все равно не удалось. Интересно, что свое знаменитое гитарное соло в Maria Maria Карлос Сантана тоже придумал не сам, а позаимствовал у Wu-Tang Clan.
Kanye West & Jamie Foxx — Gold Digger vs Ray Charles — I got a woman
Эту классику повелитель семплов Канье Уэст одолжил у Рэя Чарльза. Припев в Gold Digger исполняет актер Джейми Фокс, который, собственно, и сыграл Рэя в одноименном байопике. История I got a woman началась с госпел-песни It Must Be Jesus. Рэй Чарльз заменил в ней текст на более светский и осовременил звучание. Композиция стала одним из примеров того, что называют соулом.
Ed Sheeran — Shape of You vs TLC — No Scrubs
В абсолютном хите 2017 года Эда Ширана Shape of You тоже не обошлось без семплов (тут мы сами не ожидали). В бридже или, проще говоря, пред-припеве звучит мелодия поп-хита нулевых No Scrubs, которую исполняла группа TLC. Правда, за авторскими ломаными битами Ширана она не сразу угадывается.
Drake — Hotline Bling vs Timmy Thomas — Why can't we live together
Песня Why can't we live together соул-певца Тимми Томаса возглавляла чарты 70-х и была самой яркой вспышкой в его карьере. Спустя почти 50 лет Томас услышал от знакомых, что его песня вновь звучит на радио, только теперь она называется Hotline Bling и исполняет ее Дрейк. Это ничуть не возмутило певца, наоборот, он был счастлив и тронут таким вниманием. Благодаря этому семплу Тимми Томаса стали узнавать подростки, а оригинал песни снова в тренде (и он потрясающий!).
Robin Thicke & Pharrell — Blurred Lines vs Marvin Gaye — Got To Give It Up
С этим оригиналом оказалось гораздо сложнее — использование трека Марвина Гэя Got To Give lt Up обошлось Фарреллу Уильямсу и Робину Тику в круглую сумму. Главный диско-фанк-хит 2013 года Blurred Lines был признан плагиатом. Артисты обязаны были выплатить наследникам Марвина Гэя около 5 млн долларов за нарушение авторских прав.
Justin Timberlake — Mirrors vs Justin Timberlake — Cry Me A River
Прекрасный пример использования своих же семплов от Джастина Тимберлейка (в реализации Тимбалэнда, естественно). Он просто взял самый сильный фрагмент из хита Cry me a river и ювелирно интегрировал его в Mirrors из The 20/20 Experience, да так, что мы даже этого не услышали. Безупречная работа.
Beyoncé — Run the World (Girls) vs Major Lazer — Pon De Floor
В известном манифесте Бейонсе Run the World (Girls) за основу взят семпл электронщиков Major Lazer из Pon De Floor 2009 года. Здесь разница в выпуске треков составила всего два года, да и Major Lazer с удовольствием продолжают сотрудничать с поп-дивой. Обе версии использовались в различных телешоу, мюзиклах, анимационных фильмах и даже на американском космическом шаттле «Атлантис» — там как раз звучала версия Бейонсе в честь астронавта Сандры Магнус.
The Weeknd — Blinding lights vs a-ha — Take On Me
Как правило, первое, что каждому приходит на ум при прослушивании Blinding lights, — «да это же Take On Me!» Ну ок, не каждому, а тем, кто знаком с творчеством группы a-ha. Семпл официально не подтвержден, но про очевидное сходство этих двух композиций уже снято множество обзоров и роликов на Youtube. В общей сложности мелодия из Take On Me была использована в 40 треках, а официальных каверов на нее больше 70.
Modjo — Lady (Hear Me Tonight) vs Chic — Soup for one
Прежде чем французский диско-фанк-дуэт Modjo засемплировал эту мелодию в своем самом известном треке Lady, ее оригинал звучал в качестве саундтрека к фильму Soup for One в исполнении бенда Chik. Оригинал почти один в один идентичен Lady, если из последнего убрать танцевальный бит и слова Lady, hear me tonight... Забавно, что эта мелодия через какое-то время зазвучала у группы «Дискотека Авария» в «Небе».
Gnarls Barkley — Crazy vs Gianfranco Reverberi & Gianpiero Reverberi — Last Man Standing
Си Ло Грин получил мировую известность благодаря легендарной песне Crazy в 2006 году, тогда он ее исполнял как солист группы Gnarls Barkley. Оказалось, что основной мотив взят из саундтрека к спагетти-вестерну 1968 года «Приготовь гроб!» итальянских композиторов и братьев Gianfranco и Gian Piero Reverberi. Этот фильм стал одним из неофициальных сиквелов «Джанго».
Tyler, The Creator — 911 / Mr. Lonely vs The Gap Band — Outstanding
911 / Mr. Lonely — бесспорно, один из самых запоминающихся треков альбома Flower Boy. Ведь над ним трудилась целая команда молодых креаторов: Steve Lacy, Frank Ocean и Anna Of The North. Здесь за основу был взят популярный хит 80-х Outstanding в исполнении фанк-трио The Gap Band. И его оригинал оказался настолько хорош, что нравится нам гораздо больше версии Тайлера.