О южнокорейском сериале «Игра в кальмара», покорившем Netflix, говорят уже несколько недель, обсуждая концепцию, героев, сюжет и причину невероятной популярности проекта. На волне популярности сериала графический дизайнер из Якутии Феоктист Алексеев решил переосмыслить корейский триллер и представить, как смертельные игры выглядели бы в российских реалиях.
Своей видеоработой на тему «Игры в кальмара» он поделился в соцсетях. В небольшом ролике Алексеев показал, как бы в России могли провести первую из шести игр. Игровой зоной стала типичная футбольная площадка, так называемая «коробка», — популярное место для детских дворовых игр. В качестве ведущего вместо куклы выступила матрешка, которая, правда, все так же зорко следила за играющими, уничтожая всех проигравших.
По сюжету сериала, в самом первом испытании игрокам предлагалось сыграть в «Тише едешь — дальше будешь». Согласно правилам, участники могут бежать к противоположной стороне игрового поля, пока гигантская кукла не смотрит на них и поет песенку. Как только кукла оборачивается, игрокам нужно замереть и стоять неподвижно, иначе хранители игры в розовых костюмах будут стрелять. Как видно в опубликованном ролике, герой якутского дизайнера в этой игре проиграл, так что зрители еще пару секунд наьлюдают, как остальные участники, обгоняя его, стремятся к финишу, но потом все меркнет, так что финала состязания мы не видим.
Ролик Алексеева заметил звезда «Игры в кальмара» — актер Хо Сон-тхэ, сыгравший в сериале бандита Чан Док Су, выступавшего под номером 101, репостнул видео к себе в сторис. Южнокорейский актер даже оставил несколько подписей на русском языке — «Лучший» и «Молодец».
Сейчас «Игру в кальмара» переделывают на все лады. Например, пользователь Reddit под ником CobbDev разработал компьютерную игру Squid Game: The Game. В первой части этой игры пользователям предлагается поиграть в «Тише едешь — дальше будешь», дальше разработчик займется воссозданием всех остальных испытаний из смертельной игры.
Кроме такого, испытания из «Игры в кальмара» провели в Minecraft. Destinoux создал карту, вдохновленную сериалом, перенес локации из сериала в формат компьютерной игры и предложил команде геймеров пройти несколько испытаний, чтобы почувствовать себя игроками в зеленых костюмах. Прохождение он опубликовал на своем ютьюб-канале The Destinoux.