Релиз Butter, ставший вторым долгожданным англоязычным треком BTS, привнес в жизнь участников группы не только новые рекорды, но и конфликтные ситуации. В конце июля бойз-бенд обвинили в плагиате, обратив внимание на то, что звучание Butter сильно напоминает тему из видеоигры Monster in My Pocket. Пока ни у композитора, ни у компании-правообладателя претензий к группе нет, но кто знает, чего дальше ожидать. Еще одна неприятная ситуация произошла по вине лейбла, запретившего американской хип-хоп-исполнительнице Megan Thee Stallion выпускать ремикс на хит BTS. Тогда певица обратилась в суд, и закон оказался на ее стороне.
И вот на официальном ютьюб-канале HYBE LABEL состоялась премьера обновленного Butter, на фитах которого все же оказалась Megan Thee Stallion. Ремейков у трека и без этой коллаборации было немало: бойз-бенд переосмысливал звучание своего хита уже несколько раз, в результате чего помимо оригинала на музыкальных платформах можно найти Hotter Remix, Sweeter Remix, Cooler Remix, инструментальную версию сингла, а теперь еще и ремикс с Megan Thee Stallion.
Пытаясь доказать продюсеру BTS, что запрет на выпуск новой версии сыграет злую шутку с артистами, исполнительница привела в пример плохое влияние такого решения на репутацию группы и дальнейшее отношение к участникам со стороны фанатов. Но пока цифры по прослушиваниям на ютьюбе ее слова не оправдывают. За то время, что ремикс находится в сети, его послушали чуть более 18 млн человек. Если сравнить этот результат с оригинальной версией, то только за первые пять часов Butter набрал более 47 млн просмотров.
Возможно, все дело в том, что обновленный трек не сопровождается клипом: буквально на днях что-то подобное произошло с кавером BTS на трек Puff Daddy & Faith Evans — I'll be missing you. Участники группы перепели хит из 90-х в рамках эфира на BBC Radio 1. Даже несмотря на то, что исполняли кейпоперы его вживую, за сутки видеоролик с выступлением едва преодолел порог в 1,5 млн просмотров.
Подвел BTS и крайний англоязычный трек Permission to Dance. За месяц клип на ютьюбе оценили всего 280 млн зрителей, что для BTS катастрофически мало, ведь их англоязычные песни, как правило, бьют все мыслимые и немыслимые рекорды. Но если не брать во внимание статистику, то визуализация сингла получилась какой-то особенной и явно отличающейся от других клипов звезд k-pop.