Немецкий кинорежиссер и обладатель премии «Золотой медведь» Фатих Акин под руководством студии UFA Fiction снимет собственный мини-сериал о немецкой актрисе, певице и секс-символе Марлен Дитрих с Дайан Крюгер в главной роли. Сериал под рабочим названием «Марлен» будет основан на биографии «Моя мать Марлен Дитрих», написанной дочерью Дитрих, Марией Ривой, и снят в Гамбурге. Он расскажет о жизни Дитрих как актрисы, любовницы, немецкой эмигрантки и матери, а также женщины, которая создала свои собственные правила и жила по ним, чего бы это ни стоило. По заявлению самого Акина, проект станет его первым написанным и срежиссированным сериалом.
Дайан Крюгер — воплощение элегантности и утонченности, поэтому неудивительно, что выбор исполнительницы главной роли пал именно на нее. К тому же Крюгер, как и Дитрих, родилась и выросла в Германии. Это не первая совместная работа актрисы и режиссера. Крюгер снималась в фильме Акина «В тени» в роли женщины, которая мстит за убийство на расовой почве своего мужа, этнического турка. Премьера фильма состоялась в Каннах в 2017 году, где Крюгер получила приз за лучшую женскую роль.
Акин назвал этот проект «самым большим испытанием» в своей карьере, но добавил, что Крюгер была идеальной актрисой на роль Дитрих. «Никто не мог быть лучше, чем она. Марлен была не просто иконой кинематографа, но и женщиной в изгнании, немецкой иммигранткой в Америке, борцом сопротивления и многим другим», — сказал Акин.
Нико Хофманн и Себастьян Вернингер из UFA Fiction добавили: «Марлен Дитрих — икона своего времени: ее открытое отношение к сексуальности, ее четкая антивоенная позиция в нацистской Германии, ее космополитический характер и ее принятие разнообразия… Марлен Дитрих — это миф и наследие, одна из величайших немецких биографий, которая никогда не рассказывалась во всей ее истинной сложности».
Дитрих умерла в Париже в возрасте 90 лет. За свою 70-летнюю карьеру актриса снялась в 53 фильмах, среди которых мюзикл Йозефа фон Штернберга «Голубой ангел» 1930 года, «Страх сцены» Альфреда Хичкока, «Свидетель обвинения» Билли Уайлдера, «Прикосновение зла» Орсона Уэллса и «Нюрнбергский суд» Стэнли Крамера. Еще при жизни она стала легендой кинематографа, моды и стиля, а после смерти навсегда осталась в списке величайших актрис голливудского и мирового кинематографа.